Притулиться

Перевод притулиться на английский язык

Глагол

притулился

Она притулилась к нему на диване.

She snuggled up to him on the couch.

Котёнок притулился к матери.

The kitten nestled up to its mother.

Ребёнок притулился к своей игрушке.

The child cuddled up to their toy.

Дополнительные переводы

Глагол

Прислониться к чему-либо, прижавшись боком или спиной.

Он притулился к стене, чтобы отдохнуть.

Устроиться где-либо, заняв небольшое пространство.

Путник притулился в углу комнаты, чтобы не мешать другим.

прижаться и притулиться

Дети любят прижаться и притулиться к своим родителям.

cuddle and snuggle

Children love to cuddle and snuggle with their parents.

притулиться (к) стене

Он притулился к стене, ожидая своего друга.

lean against (the) wall

He leaned against the wall, waiting for his friend.

притулиться (к) дереву

Она притулилась к дереву, чтобы отдохнуть.

lean against (a) tree

She leaned against a tree to rest.

притулиться (к) двери

Он притулился к двери, прислушиваясь к звукам.

lean against (the) door

He leaned against the door, listening to the sounds.

притулиться (к) плечу

Она притулилась к его плечу, чувствую себя в безопасности.

snuggle up (to) shoulder

She snuggled up to his shoulder, feeling safe.