-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Приобретаемый
Перевод приобретаемый на английский язык
приобретаемый
Прилагательное
Этот навык легко приобретаемый.
This skill is easily acquirable.
Эта информация является легко приобретаемой.
This information is easily obtainable.
Опеределения
приобретаемый
Прилагательное
Который может быть получен или куплен.
Этот товар является легко приобретаемым в любом магазине города.
Который может быть усвоен или освоен, например, о навыках или знаниях.
Знания, приобретаемые в университете, помогут в будущей карьере.
Идиомы и фразы
приобретаемая недвижимость
Приобретаемая недвижимость требует тщательного осмотра.
acquired real estate
The acquired real estate requires a thorough inspection.
приобретаемое имущество
Приобретаемое имущество должно быть застраховано.
acquired property
The acquired property must be insured.
приобретаемая продукция
Качество приобретаемой продукции играет важную роль.
acquired product
The quality of the acquired product plays an important role.
приобретаемые знания
Приобретаемые знания помогут в будущем.
acquired knowledge
The acquired knowledge will help in the future.
приобретаемая техника
Приобретаемая техника должна быть сертифицирована.
acquired equipment
The acquired equipment must be certified.
Примеры
Пожалуй, самое главное из них: в то время как иммунитет, приобретаемый при заражении корью, сохраняется на всю жизнь, иммунитет, приобретаемый путём вакцинации – нет.
Perhaps most importantly: While the immunity conferred by contracting measles lasts a lifetime, that conferred by vaccination does not.
Но у большинства из нас врожденный или легко приобретаемый иммунитет.»
But most of us have a natural or easily acquired immunity."
И самое главное, не стесняйтесь понюхать и потрогать приобретаемый продукт.
And most importantly, do not hesitate to smell and touch the purchased product.
Когда это делается добровольно, то опыт, приобретаемый «девяткой», приносит радость жизни и свободу.
When this is done voluntarily, the experience gained by the “nine”, brings joy to life and freedom.
«Мы хотим убедиться в том, что легально приобретаемый контент является переносным, мобильным.
“We want to ensure that legally acquired content is portable.