-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Принудительности
Перевод принудительности на английский язык
принудительность
Существительное
Принудительность его действий была очевидна.
The compulsoriness of his actions was obvious.
Принудительность мер вызвала недовольство.
The coerciveness of the measures caused discontent.
Опеределения
принудительность
Существительное
Свойство или состояние чего-либо, что осуществляется или происходит под давлением, без добровольного согласия.
Принудительность выполнения задания вызвала недовольство среди сотрудников.
Идиомы и фразы
принудительность труда
Принудительность труда может негативно сказаться на мотивации работников.
coercion of labor
Coercion of labor can negatively impact workers' motivation.
принудительность среды
Принудительность среды может вызвать стресс у человека.
coerciveness of the environment
The coerciveness of the environment can cause stress in a person.
принудительность норм
Принудительность норм в обществе заставляет людей следовать определенным правилам.
coerciveness of norms
The coerciveness of norms in society forces people to follow certain rules.
принудительность системы
Принудительность системы мешает индивидуальной свободе.
coercion of the system
The coercion of the system interferes with individual freedom.
принудительность закона
Принудительность закона обеспечивает соблюдение правопорядка.
coerciveness of the law
The coerciveness of the law ensures the maintenance of law and order.
Примеры
Принудительность в сексуальном поведении, как и в других областях, притупляет автономию.
Compulsiveness in sexual behaviour, as in other areas, is blunted autonomy.
Кроме того, принудительность Первого Кольца Силы не прекращается после первоначального соглашения, оно требует, чтобы мы непрерывно обновляли наше соглашение.
Besides, the compulsiveness of the first ring of power does not cease after the initial agreement, but it demands that we continuously renovate the agreement.
На сегодня отменено любая принудительность в трудоустройстве и теперь выпускники должны свободно выбирать место будущей работы на предприятиях, в организациях и учреждениях любой формы собственности.
Today, any coercion in employment has been canceled, and now graduates must freely choose the place of future work at enterprises, organizations and institutions of any form of ownership.
Можно было бы предположить, что мужская сексуальная принудительность — это просто мужская сексуальность, высвобождаемая из ее традиционных рамок.
One might suppose that male sexual compulsiveness is simply male sexuality released from its traditional constraints.
Но так как вопрос касается фигуры и одна и та же фигура начертана более чем на одной стороне, то очевидно, что импульсы относящиеся ко всем этим сторонам, должны объединиться в одной этой фигуре и приобрести благодаря такому объединению большую силу и принудительность.
But as the question is concerning the figure, and as the same figure is presented by more than one side: it is evident, that the impulses belonging to all these sides must re-unite in that one figure, and become stronger and more forcible by the union.