Принарядить

Перевод принарядить на английский язык

Глагол

принарядил

Она решила принарядить свою дочь для праздника.

She decided to dress up her daughter for the celebration.

Он хотел принарядить свою комнату перед приездом гостей.

He wanted to spruce up his room before the guests arrived.

Дополнительные переводы

Глагол

Одеть кого-либо более нарядно, чем обычно.

Она решила принарядить детей к празднику.

Украсить, сделать более нарядным.

Перед праздником решили принарядить зал цветами и гирляндами.

принарядить (кого-либо) к празднику

Мама решила принарядить дочку к празднику.

to dress (someone) up for a holiday

Mom decided to dress her daughter up for the holiday.

принарядить (кого-либо) для фотосессии

Фотограф попросил принарядить модель для фотосессии.

to dress (someone) up for a photoshoot

The photographer asked to dress up the model for the photoshoot.

принарядить (кого-либо) к выходу в свет

Она всегда любит принарядить детей к выходу в свет.

to dress (someone) up for going out

She always loves to dress the kids up for going out.

принарядить (кого-либо) к встрече гостей

Бабушка решила принарядить внучку к встрече гостей.

to dress (someone) up to meet guests

Grandmother decided to dress up her granddaughter to meet the guests.

принарядить (кого-либо) к торжеству

Родители принарядили сына к торжеству.

to dress (someone) up for a celebration

The parents dressed their son up for the celebration.