-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Приклеивающийся
Перевод приклеивающийся на английский язык
Опеределения
приклеивающийся
Прилагательное
Способный прилипать или крепко держаться к поверхности.
Приклеивающийся слой обоев обеспечивал их надежное крепление к стене.
Идиомы и фразы
приклеивающийся материал
Для ремонта используется приклеивающийся материал.
adhesive material
Adhesive material is used for repairs.
приклеивающийся слой
Приклеивающийся слой обеспечивает прочное сцепление.
adhesive layer
The adhesive layer ensures a strong bond.
приклеивающийся элемент
Приклеивающийся элемент легко устанавливается на поверхность.
adhesive element
The adhesive element is easily installed on the surface.
приклеивающийся состав
В работе используется прочный приклеивающийся состав.
adhesive compound
A strong adhesive compound is used for the job.
приклеивающийся пластырь
На рану был наложен приклеивающийся пластырь.
adhesive patch
An adhesive patch was applied to the wound.
Примеры
Патч толщиной с волосок, приклеивающийся на кожу, словно временная татуировка, может видоизменить медицинские исследования, компьютерные игры и даже шпионские операции, согласно опубликованному американскому исследованию.
A hair-thin electronic patch that adheres to the skin like a temporary tattoo could transform medical sensing, computer gaming and even spy operations, according to a US study published Thursday.
Патч толщиной с волосок, приклеивающийся на кожу, словно временная татуировка, может видоизменить медицинские исследования, компьютерные игры и даже шпионские операции, согласно американскому исследованию.
A hair-thin electronic patch that adheres to the skin like a temporary tattoo could transform medical sensing, computer gaming and even spy operations, according to a US study published Thursday.
Клеевая масса наносится на плотную подложку, приклеивающийся к ней грызун погибает за два-три часа от отсутствия влаги и движения, которые для него жизненно необходимы.
Adhesive mass is applied to the bottom layer that sticks to the rodent dies in two or three hours from lack of moisture and movement that are vital.
Этап отверждения, в общем, может представлять собой любой этап, который увеличивает вязкость композиции покрытия, так что образуется по существу твердый материал, приклеивающийся к несущей поверхности.
The hardening step can generally be any step that increases the viscosity of the coating composition such that a substantially solid material adhered to the support surface is formed.
Композиция для термостойкого ярлыка по п.1 или 7, в которой массовое соотношение силиконовая смола (А): по меньшей мере один приклеивающийся при высокой температуре неорганический порошок, выбранный из группы, включающей порошок цинка, порошок олова и порошок алюминия (В-2), составляет приблизительно от 1:5 до 10:1.
A composition for a heat-resistant label according to item 1 or 7, wherein the weight ratio of the silicone resin (A) : the at least one high-temperature-adhering inorganic powder selected from the group consisting of zinc powder, tin powder and aluminum powder (B-2) is about 1:5 to about 10:1.