ru

Послесвечение

en

Перевод послесвечение на английский язык

послесвечение
Существительное
raiting
Послесвечение заката было особенно красивым.
The afterglow of the sunset was especially beautiful.
Дополнительные переводы

Опеределения

послесвечение
Существительное
raiting
Явление, при котором свет продолжает излучаться после прекращения действия источника света.
Послесвечение фосфоресцирующих материалов может длиться несколько часов после выключения света.

Идиомы и фразы

интенсивность послесвечения
Интенсивность послесвечения звезды была высокой.
afterglow intensity
The afterglow intensity of the star was high.
эффект послесвечения
Эффект послесвечения наблюдался после заката.
afterglow effect
The afterglow effect was observed after sunset.
время послесвечения
Время послесвечения лампы составляет несколько секунд.
afterglow time
The afterglow time of the lamp is a few seconds.
явление послесвечения
Явление послесвечения изучается учеными.
phenomenon of afterglow
The phenomenon of afterglow is being studied by scientists.
спектр послесвечения
Спектр послесвечения был анализирован в лаборатории.
afterglow spectrum
The afterglow spectrum was analyzed in the laboratory.

Примеры

quotes Эта работа анализирует ранние вспышки в рентгеновском диапозоне, за которыми следуют "плато" и позднее послесвечение, ("фаза вспышка-плато-послесвечение"), наблюдаемоые Swift-XRT.
quotes This work analyses the early X-ray flares, followed by a "plateau" and then by the late decay of the X-ray afterglow, ("flare-plateau-afterglow phase") observed by Swift-XRT.
quotes Результаты этой работы показывают, что партнеры переживают сексуальное «послесвечение», которое может длиться в течение двух дней, и такое «послесвечение» связано с качеством отношений в долгосрочной перспективе.
quotes It found that partners experienced a sexual ‘afterglow’ that lasted for up to two days, and this afterglow was found to keep relationship quality high over the long term.
quotes Последующее послесвечение было относительно ярким, что позволило нам изучить его, используя более совершенные методы, чем это было возможно ранее.
quotes The subsequent afterglow was relatively bright, which allowed us to study it using more advanced methods than previously possible.
quotes XMM-Newton дополняет работу Integral, нацеливаясь как можно быстрее на «место преступления», чтобы проанализировать послесвечение вспышки на рентгеновских волнах.
quotes XMM-Newton complements Integral's work by aiming at the 'scene of the crime' as quickly as possible, to analyze the afterglow of the burst in X-ray wavelengths.
quotes Однако, благодаря предыдущим наблюдениям, исследователи сделали вывод о том, что поток высокоэнергетического света возник через 10 часов после первоначального взрыва, а послесвечение длилось еще два часа.
quotes However, thanks to the previous observations, the researchers concluded that the high-energy stream of light appeared 10 hours after the initial explosion and the afterglow lasted another two hours.