-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Последовательница
Перевод слова "последовательница" на Английский язык
последовательница
Существительное
Одушевлённое существительное; обозначает женщину, которая придерживается какого-либо учения, взгляда, направления или следует за кем-либо.
Common neutral equivalent for a person who follows an idea, doctrine, or leader.
Она была последовательницей идей гуманизма и просвещения.
She was a follower of the ideas of humanism and the Enlightenment.
Formal equivalent, especially for someone who supports or follows a doctrine, belief, or party.
Она была последовательницей идей гуманизма и просвещения.
She was an adherent of the ideas of humanism and the Enlightenment.
Дополнительные переводы
Used when the emphasis is on support for a person, cause, or set of ideas.
Опеределения
последовательница
Существительное
Женщина, которая придерживается какого-либо учения, направления, взглядов или является сторонницей кого-либо, чего-либо.
Она была последовательницей идей гуманизма и просвещения.
Идиомы и фразы
верная последовательница
Она была верной последовательницей классической школы.
faithful follower
She was a faithful follower of the classical school.
преданная последовательница
Преданная последовательница учения внимательно следила за выступлением наставника.
devoted follower
A devoted follower of the teaching listened attentively to the mentor's speech.
убеждённая последовательница
Убеждённая последовательница традиции не соглашалась на компромиссы.
a staunch adherent
A staunch adherent of the tradition refused to make compromises.
ревностная последовательница
Ревностная последовательница идеи защищала её на каждом собрании.
zealous follower
The zealous follower of the idea defended it at every meeting.
пламенная последовательница
Пламенная последовательница реформ горячо поддержала новое решение.
fervent supporter
The fervent supporter of the reforms enthusiastically backed the new decision.
давняя последовательница
Давняя последовательница этого направления участвовала в семинаре.
longtime follower
A longtime follower of this movement participated in the seminar.
стать последовательницей
После встречи с учителем она решила стать последовательницей его взглядов.
to become a follower
After meeting the teacher, she decided to become a follower of his views.
быть последовательницей
Она продолжала быть последовательницей строгих принципов.
to be a follower
She continued to be a follower of strict principles.
считаться последовательницей
В научной среде её считали последовательницей старой школы.
to be considered a follower
In scientific circles, she was considered a follower of the old school.
являться последовательницей
Она является последовательницей философии гуманизма.
to be a follower of
She is a follower of humanist philosophy.
остаться последовательницей
Несмотря на споры, она осталась последовательницей прежнего курса.
to remain a follower
Despite the disputes, she remained a follower of the previous course.
последовательница учения
Последовательница учения выступила с докладом на конференции.
female follower of the teaching
A female follower of the teaching presented a paper at the conference.