-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Полуторакратно
Перевод слова "полуторакратно" на Английский язык
полуторакратный
Прилагательноеполуторакратно
средн.
полуторакратный муж.
полуторакратная жен.
полуторакратное средн.
полуторакратные множ.
более полуторакратный Срав., муж.
самый полуторакратный Превосх., муж.
one and a half times
Его зарплата увеличилась в полуторакратный размер.
His salary increased to one and a half times its original amount.
Дополнительные переводы
полуторакратно
Наречие
Основная форма
/pəlʊtərɐˈkratnə/
Употребляется преимущественно в книжной, научной и технической речи.
Used in formal, quantitative, and statistical contexts.
Объём производства полуторакратно вырос за год.
The volume of production increased one-and-a-half-fold over the year.
Опеределения
полуторакратный
Прилагательное
Увеличенный в полтора раза по сравнению с чем-либо.
Полуторакратный рост прибыли компании удивил всех аналитиков.
полуторакратно
Наречие
Основная форма
/pəlʊtərɐˈkratnə/
в полтора раза
Объём производства полуторакратно вырос за год.
Идиомы и фразы
полуторакратный запас
Для безопасности необходим полуторакратный запас материалов.
one and a half times stock
For safety, a one and a half times stock of materials is necessary.
полуторакратный рост
Компания за год показала полуторакратный рост прибыли.
one and a half times growth
The company showed a one and a half times growth in profit over the year.
полуторакратный результат
Эксперимент дал полуторакратный результат по сравнению с прошлым годом.
one and a half times result
The experiment yielded a one and a half times result compared to last year.
полуторакратный объем
Мы заказали полуторакратный объем ресурсов.
one and a half times volume
We ordered a one and a half times volume of resources.
полуторакратный прирост
В этом месяце отмечен полуторакратный прирост клиентов.
one and a half times increase
This month saw a one and a half times increase in customers.
полуторакратно увеличить
Компания полуторакратно увеличила объем продаж.
increase by one and a half times
The company increased its sales volume by one and a half times.
полуторакратно увеличиться
За квартал прибыль полуторакратно увеличилась.
to increase one and a half times (to increase 1.5-fold)
Profit increased one and a half times during the quarter.
полуторакратно вырасти
Спрос на услугу полуторакратно вырос в этом году.
to increase 1.5-fold
Demand for the service increased 1.5-fold this year.
полуторакратно возрасти
Тарифы полуторакратно возросли после пересмотра.
increase by one and a half times
Tariffs increased by one and a half times after the revision.
полуторакратно повыситься
После индексации зарплата полуторакратно повысилась.
increase 1.5-fold
After the indexation, the salary increased 1.5-fold.
полуторакратно снизиться
К середине месяца расходы полуторакратно снизились.
to decrease by one and a half times
By the middle of the month, expenses had decreased by one and a half times.
полуторакратно уменьшиться
Потери полуторакратно уменьшились по сравнению с прошлым годом.
to decrease by 1.5 times
Losses decreased by 1.5 times compared with last year.
полуторакратно сократиться
Штат полуторакратно сократился после реорганизации.
to be reduced by one and a half times
The staff was reduced by one and a half times after the reorganization.
полуторакратно превысить
Фактические затраты полуторакратно превысили план.
to exceed by one and a half times
Actual costs exceeded the plan by one and a half times.
полуторакратно превосходить
По мощности новая модель полуторакратно превосходит старую.
to exceed by one and a half times
In terms of power, the new model exceeds the old one by one and a half times.