ru

Пойматься

en

Перевод пойматься на английский язык

пойматься
Глагол
raiting
поймался
Он поймался на крючок.
He got caught on the hook.
Она поймалась на лжи.
She was caught in a lie.
Дополнительные переводы

Опеределения

пойматься
Глагол
raiting
Попасться в ловушку, быть захваченным.
Птица поймалась в сети охотника.
Оказаться в затруднительном положении, быть обманутым.
Он поймался на уловку мошенников.

Идиомы и фразы

пойматься на крючок
Рыба поймалась на крючок.
to get caught on the hook
The fish got caught on the hook.
пойматься на уловку
Он поймался на уловку мошенника.
to get caught in a trick
He got caught in the trick of a swindler.
пойматься на удочку
Она поймалась на удочку и поверила в обман.
to get caught on the fishing rod
She got caught on the fishing rod and believed the deception.
пойматься в ловушку
Зверь поймался в ловушку охотника.
to get caught in a trap
The animal got caught in the hunter's trap.
пойматься за руку
Преступник поймался за руку при краже.
to get caught red-handed
The criminal was caught red-handed during the theft.