-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Позвонок
Перевод позвонок на английский язык
позвонок
Существительное
У него был сломан позвонок.
He had a broken vertebra.
Опеределения
позвонок
Существительное
Костный элемент позвоночника, составляющий его основу и обеспечивающий защиту спинного мозга.
У человека в позвоночнике насчитывается 33-34 позвонка.
Идиомы и фразы
шейный позвонок
Шейный позвонок поддерживает голову.
cervical vertebra
The cervical vertebra supports the head.
грудной позвонок
Грудной позвонок защищает органы грудной клетки.
thoracic vertebra
The thoracic vertebra protects the organs of the chest.
поясничный позвонок
Травма поясничного позвонка может привести к серьёзным последствиям.
lumbar vertebra
An injury to the lumbar vertebra can lead to serious consequences.
смещение позвонка
Смещение позвонка может вызвать боль в спине.
vertebra displacement
Vertebra displacement can cause back pain.
перелом позвонка
Перелом позвонка требует немедленного лечения.
vertebra fracture
A vertebra fracture requires immediate treatment.
сросшийся позвонок
Сросшийся позвонок может вызывать боль в спине.
fused vertebra
A fused vertebra can cause back pain.
Примеры
C1 (шейный позвонок): C1 – первый шейный позвонок, который называется атлантом.
C1 (cervical vertebra): C1 is the first cervical (neck) vertebra which is called the atlas.
«Мы должны были сканировать каждый позвонок и все фрагменты ребер в отдельности, а затем собрать их в виртуальном 3D».
“We had to scan each vertebra and all of the rib fragments individually and then reassemble them in virtual 3D.”
Описание: Черный лебедь имеет очень длинную шею (31 позвонок) которая служит отличным инструментом для охоты на глубине.
Description: Black Swan has a very long neck (31 vertebrae) that serves as an excellent tool for hunting at depth.
Каждый позвонок отделен от следующего и предыдущего посредством структур, называемых межпозвоночными дисками.
Each vertebra is separated from the next and the previous one by means of structures called intervertebral discs.
Чаще всего гипертония развивается, если деформируется пятый или седьмой позвонок.
Hypertension most often develops if the fifth or seventh vertebra is deformed.