-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Поглощаемость
Перевод поглощаемость на английский язык
поглощаемость
Существительное
Поглощаемость света зависит от длины волны.
The absorbance of light depends on the wavelength.
Поглощаемость материала влияет на его теплоизоляционные свойства.
The absorption of the material affects its thermal insulation properties.
Опеределения
поглощаемость
Существительное
Способность вещества или материала поглощать, впитывать в себя другие вещества, жидкости или газы.
Поглощаемость материала влияет на его использование в строительстве.
Идиомы и фразы
высокая поглощаемость
Материал обладает высокой поглощаемостью воды.
high absorbency
The material has high water absorbency.
низкая поглощаемость
Из-за низкой поглощаемости материал не подходит для этой задачи.
low absorbency
Due to its low absorbency, the material is not suitable for this task.
показатель поглощаемости
Показатель поглощаемости этой ткани очень высок.
absorbency rate
The absorbency rate of this fabric is very high.
измерение поглощаемости
Точность измерения поглощаемости зависит от используемых инструментов.
absorbency measurement
The accuracy of absorbency measurement depends on the tools used.
повышенная поглощаемость
Повышенная поглощаемость делает этот материал идеальным для уборки.
increased absorbency
Increased absorbency makes this material ideal for cleaning.
Примеры
Иными словами, измеряется поглощаемость воды.
In other words, water absorption is measured.
Результаты эксперимента показали, что классическая музыка увеличивала поглощаемость на 1.1%, а рок-музыка вызывала уменьшение этой способности на 1.8 %, то есть, оказывалась неэффективной.
The results from one experiment indicated that classical music caused a 1.1 % increase in absorption, and rock music caused a 1.8% decrease in absorption, indicating no effect of either.
Холодная крыша или зеленая крыша в дополнение к сияющему барьеру могут помочь предотвратить рост чердака, чем температура летнего воздуха на открытом воздухе (см. Альбедо, поглощаемость, излучательная способность и отражательная способность).
A cool roof, or green roof in addition to a radiant barrier can help prevent your attic from becoming hotter than the peak summer outdoor air temperature[13] (see albedo, absorptivity, emissivity, and reflectivity).
Он также характеризуется очень благоприятными техническими параметрами, включая низкую поглощаемость, огнестойкость и морозостойкость.
It is also characterized by very favorable technical parameters, including low absorbability, fire and frost resistance and high durability.
Все эти три фактора и дают нам 98-процентную поглощаемость.
These three factors together give you the 98% absorbability.