-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Побряцать
Перевод слова "побряцать" на Английский язык
побряцать
Глагол
побряцать
побряцаю
побряцаешь
побряцает
побряцаем
побряцаете
побряцают
побряцал
побряцала
побряцало
побряцали
побряцав
побряцавший
Он решил побряцать ключами, чтобы привлечь внимание.
He decided to jingle the keys to attract attention.
Она любит побряцать браслетами, когда нервничает.
She likes to clink her bracelets when she's nervous.
Опеределения
побряцать
Глагол
Издать звуки, характерные для ударов или трения металлических предметов друг о друга.
Он решил побряцать ключами, чтобы привлечь внимание.
перен. Совершить демонстративное действие, создавая шум для привлечения внимания или выражения угрозы, не переходя к реальным активным действиям
Политики снова побряцали оружием, но до реальных действий дело не дошло.
Идиомы и фразы
побряцать оружием
Политик решил побряцать оружием, чтобы показать свою решительность.
to rattle (one's) saber
The politician decided to rattle his saber to show his resolve.
побряцать ключами
Он подошёл к двери и начал побряцать ключами, пытаясь найти нужный.
to jingle keys
He approached the door and started to jingle the keys, trying to find the right one.
побряцать монетами
Ребёнок любил побряцать монетами в кармане.
to jingle coins
The child liked to jingle coins in his pocket.
побряцать браслетами
Она любила побряцать браслетами, привлекая внимание.
to jingle bracelets
She liked to jingle her bracelets, drawing attention.
побряцать цепочками
Он начал побряцать цепочками, чтобы успокоиться.
to jingle chains
He started to jingle chains to calm himself down.