-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
По-пиццерийному
Перевод слова "по-пиццерийному" на Английский язык
по-пиццерийному
Наречие
Основная форма
/pə pʲɪtsːɨˈrʲinəmə/
pizzeria-style
Used adverbially; describes something done in a style typical of a pizzeria. Интерьер был оформлен по-пиццерийному: с красно-белой гаммой, открытой кухней и меню на стене.
The interior was decorated pizzeria-style: with a red-and-white color scheme, an open kitchen, and a menu on the wall.
Опеределения
по-пиццерийному
Наречие
Основная форма
/pə pʲɪtsːɨˈrʲinəmə/
Так, как свойственно пиццерии; в манере, характерной для пиццерии.
Интерьер был оформлен по-пиццерийному: с красно-белой гаммой, открытой кухней и меню на стене.
Идиомы и фразы
готовить по-пиццерийному
В выходные мы готовили пиццу по-пиццерийному, на тонком тесте и с большим количеством сыра.
to cook pizzeria-style
Over the weekend we cooked pizza pizzeria-style, on a thin crust and with a lot of cheese.
нарезать по-пиццерийному
Овощи для начинки нарезали по-пиццерийному, тонкими аккуратными ломтиками.
slice pizza-style
The vegetables for the topping were sliced pizza-style, into thin, neat slices.
запекать по-пиццерийному
Пиццу запекали по-пиццерийному, в очень горячей духовке всего несколько минут.
to bake pizzeria-style
The pizza was baked pizzeria-style, in a very hot oven for only a few minutes.
подавать по-пиццерийному
Блюдо подавали по-пиццерийному, сразу на деревянной доске.
to serve pizzeria-style
The dish was served pizzeria-style, right on a wooden board.
оформлять по-пиццерийному
Закуску оформили по-пиццерийному: сверху добавили соус, зелень и кусочки сыра.
to present pizzeria-style
They presented the appetizer pizzeria-style: they added sauce, herbs, and pieces of cheese on top.
делать по-пиццерийному
Тесто мы делали по-пиццерийному, чтобы оно было мягким и эластичным.
to make pizza-style
We made the dough pizza-style so that it would be soft and elastic.
выпекать по-пиццерийному
Пиццу выпекали по-пиццерийному — на сильном жаре и до румяной корочки.
to bake like at a pizzeria
The pizza was baked like at a pizzeria — at very high heat and until it had a golden-brown crust.
резать по-пиццерийному
Готовую пиццу резали по-пиццерийному, на равные треугольные куски.
to cut pizzeria-style
They cut the finished pizza pizzeria-style, into equal triangular slices.
сервировать по-пиццерийному
Стол сервировали по-пиццерийному: добавили салфетки, специи и соусы.
to set the table pizzeria-style
The table was set pizzeria-style: napkins, spices, and sauces were added.
готовить закуску по-пиццерийному
На вечеринке решили готовить закуску по-пиццерийному, с сыром, томатами и пряностями.
to prepare a pizza-style appetizer
At the party, they decided to prepare a pizza-style appetizer with cheese, tomatoes and spices.