-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Плоховатый
Перевод плоховатый на английский язык
плоховатый
Прилагательное
Этот фильм был плоховатый.
This movie was not very good.
Его настроение было плоховатое сегодня.
His mood was somewhat bad today.
Дополнительные переводы
Опеределения
плоховатый
Прилагательное
Немного плохой, не совсем хороший.
У него был плоховатый день, но он старался не унывать.
Слегка неудовлетворительный, не соответствующий ожиданиям.
Пирог получился плоховатым, но гости всё равно его съели.
Идиомы и фразы
плоховатый запах
В комнате стоял плоховатый запах.
unpleasant smell
There was an unpleasant smell in the room.
плоховатое качество
Плоховатое качество товара не порадовало покупателя.
poor quality
The poor quality of the product did not please the buyer.
плоховатая погода
Плоховатая погода не позволила нам выйти на улицу.
bad weather
The bad weather didn't allow us to go outside.
плоховатое настроение
У него было плоховатое настроение весь день.
bad mood
He was in a bad mood all day.
плоховатое состояние
Машина находилась в плоховатом состоянии.
poor condition
The car was in poor condition.
Примеры
Извините, но плоховатый анализ.
Sorry but poor analysis.
К сожалению, минусом данного концерта была плоховатый звук.
Unfortunely the sound for this concert was poor.
Поставлю 9/10, -1 балл за плоховатый звук.
Overall I would give it a 9/10 for sound.