Плевра

Перевод плевра на английский язык

Существительное

Врач обнаружил воспаление плевры у пациента.

The doctor found inflammation of the pleura in the patient.

Существительное

Плевра - это тонкая мембрана, состоящая из двух слоев, между которыми находится плевральная жидкость, уменьшающая трение при дыхании.

Плевра играет важную роль в обеспечении легкого скольжения легких при дыхательных движениях.

воспаление плевры

У пациента диагностировали воспаление плевры.

inflammation of the pleura

The patient was diagnosed with inflammation of the pleura.

болезнь плевры

Доктор объяснил, что это редкая болезнь плевры.

disease of the pleura

The doctor explained that it is a rare disease of the pleura.

травма плевры

В результате аварии у него была травма плевры.

injury to the pleura

As a result of the accident, he had an injury to the pleura.

пункция плевры

Врач назначил пункцию плевры для исследования.

pleura puncture

The doctor scheduled a pleura puncture for examination.

поражение плевры

На рентгене было видно поражение плевры.

lesion of the pleura

The X-ray showed a lesion of the pleura.

Поскольку плевра хорошо снабжена нервами, плеврит может быть очень болезненным.

Because the pleura is well supplied with nerves, pleurisy can be very painful.

Сама плевра структурно нормальными.

The pleura itself is structurally normal.

Почему легкие и плевра заполняются жидкостью?

Why are the lungs and pleura filled with fluid?

У здорового человека плевра плавно скользит между собой во время дыхания, оставляя зазор, называемый плевральным пространством.

In a healthy person, the pleura slide smoothly across each other during breathing, leaving a gap called the pleural space.

Как далеко находится плевра

How Far for the Gospel