-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Планомерно
Перевод планомерно на английский язык
планомерный
Прилагательное
Планомерный подход к обучению помогает достичь лучших результатов.
A systematic approach to learning helps achieve better results.
Его планомерный и методичный подход к работе впечатляет.
His methodical and systematic approach to work is impressive.
Планомерное развитие компании привело к её успеху.
The orderly development of the company led to its success.
Опеределения
планомерный
Прилагательное
Осуществляемый по определённому плану, систематический и последовательный.
Планомерный подход к обучению позволяет достичь лучших результатов.
Характеризующийся упорядоченностью и методичностью в действиях.
Планомерная работа над проектом привела к его успешному завершению.
Идиомы и фразы
планомерный подход
Для достижения успеха необходим планомерный подход.
systematic approach
A systematic approach is necessary for success.
планомерная работа
Планомерная работа привела к значительным результатам.
systematic work
Systematic work led to significant results.
планомерное развитие
Планомерное развитие компании принесло плоды.
systematic development
The company's systematic development bore fruit.
планомерное исследование
Планомерное исследование позволило обнаружить новые факты.
systematic research
Systematic research allowed us to discover new facts.
планомерное внедрение
Планомерное внедрение новых технологий необходимо для прогресса.
systematic implementation
Systematic implementation of new technologies is necessary for progress.
Примеры
"Финэкспертиза" опубликовала результаты своего исследования, согласно которым в период с 2015 по 2017 годы число роскошных машин на налоговом учете в России планомерно росло, а вот с 2018-го начало так же планомерно сокращаться.
FinExpertiza has published the results of their study, according to which in the period from 2015 to 2017, the number of luxury cars on tax accounting in Russia is steadily growing, but from 2018 the beginning to gradually decline.
В России начали массово пропадать роскошные машины "Финэкспертиза" опубликовала результаты своего исследования, согласно которым в период с 2015 по 2017 годы число роскошных машин на налоговом учете в России планомерно росло, а вот с 2018-го начало так же планомерно сокращаться.
FinExpertiza has published the results of their study, according to which in the period from 2015 to 2017, the number of luxury cars on tax accounting in Russia is steadily growing, but from 2018 the beginning to gradually decline.
Несколько месяцев российское Посольство планомерно, регулярно и системно обращалось в полицию, как нам было сказано.
For several months, the Russian Embassy systematically, regularly and consistently contacted the police, as we were told.
Поэтому многим из нас приходится «растить» КИ планомерно, начиная с небольших займов.
Therefore, many of us have to “grow” CI systematically, starting with small loans.
Таким образом, город Баку и все города Азербайджана должны планомерно развиваться.
Thus, the city of Baku and all cities of Azerbaijan should systematically develop.