-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Пикетировать
Перевод пикетировать на английский язык
пикетировать
Глагол
Опеределения
пикетировать
Глагол
Проводить пикет, организовывать демонстрацию или акцию протеста с целью привлечения внимания к какой-либо проблеме или выражения несогласия.
Активисты решили пикетировать здание городской администрации, чтобы привлечь внимание к экологическим проблемам.
Идиомы и фразы
пикетировать администрацию
Студенты решили пикетировать администрацию в знак протеста.
to picket the administration
The students decided to picket the administration in protest.
пикетировать здание
Рабочие начали пикетировать здание завода.
to picket a building
The workers started to picket the factory building.
пикетировать офис
Группа активистов решила пикетировать офис компании.
to picket the office
A group of activists decided to picket the company's office.
пикетировать посольство
Демонстранты планируют пикетировать посольство.
to picket the embassy
The demonstrators plan to picket the embassy.
пикетировать магазин
Местные жители собрались пикетировать магазин.
to picket the store
The local residents gathered to picket the store.
Примеры
Говоря о новой стратегии, Фашина сказал, что группа и ее трудовая коалиция мобилизуют рабочих и активистов гражданского общества, чтобы пикетировать каждую организацию, связанную с Марокко в Нигерии.
Speaking on the new strategy, Fashina said that the group and its labour coalition would mobilise workers and civil society activists to picket every entity linked to Morocco in Nigeria.
В соответствии с российским законодательством люди, которые хотят пикетировать индивидуально, не обязаны запрашивать официальное разрешение.
Under Russian law people who want to picket individually are not required to seek official permission.
Когда Грета Тунберг начала пикетировать шведский парламент, она фактически призвала тех, кто был избран на руководящие должности в капиталистическом государстве, выполнять свою работу, думая о будущем молодежи.
When Greta Thunberg demonstrated outside the Swedish parliament, she was in fact calling for those elected to positions of power in the capitalist state to do their job by thinking about the future for young people.
«После того, как мы уведомим нигерийские компании, занимающиеся похищением ресурсов Западной Сахары, мы будем пикетировать их по всей стране и доставлять их в наши суды.
“After giving this notice to the Nigerian companies dealing in stolen Western Sahara resources, we will picket them across the country and bring them before our courts.
Украинцы будут пикетировать Путина во время его визита в Рим и Ватикан
Ukrainians to picket Putin during his visit to Rome and Vatican