ru

Пикадор

en

Перевод пикадор на английский язык

пикадор
Существительное
raiting
Пикадор готовится к выходу на арену.
The picador is getting ready to enter the arena.

Опеределения

пикадор
Существительное
raiting
Пикадор - участник корриды, который, находясь верхом на лошади, поражает быка пикой, чтобы ослабить его перед выходом матадора.
Пикадор умело управлял лошадью, нанося удары быку, чтобы подготовить его к следующему этапу корриды.

Идиомы и фразы

выход пикадора
Выход пикадора всегда вызывает интерес публики.
the entrance of the picador
The entrance of the picador always sparks the audience's interest.
лошадь пикадора
Лошадь пикадора защищена специальной накидкой.
the picador's horse
The picador's horse is protected by a special covering.
копье пикадора
Копье пикадора используется для ослабления быка.
the picador's lance
The picador's lance is used to weaken the bull.
атака пикадора
Атака пикадора требует мастерства и точности.
the picador's attack
The picador's attack requires skill and precision.
круг пикадора
В круге пикадора бык двигается медленнее.
the picador's circle
In the picador's circle, the bull moves more slowly.
появление пикадора
Появление пикадора на арене знаменует новый этап корриды.
the appearance of the picador
The appearance of the picador in the arena marks a new stage of the bullfight.
удар пикадора
Удар пикадора должен быть быстрым и точным.
the blow of the picador
The blow of the picador must be quick and precise.
опыт пикадора
Опыт пикадора важен для безопасности на арене.
the experience of the picador
The experience of the picador is important for safety in the arena.
роль пикадора
Роль пикадора заключается в утомлении быка.
the role of the picador
The role of the picador is to tire out the bull.
костюм пикадора
Костюм пикадора отличается особым стилем.
the costume of the picador
The costume of the picador has a distinctive style.

Примеры

quotes Главы 6 и 7, «Вода из солнца» и «Открытие Японии», были опубликованы уже отдельно в Великобритании издательством Пикадор в 2007 году.
quotes Chapters 6 and 7, "Water from the Sun" and "Discovering Japan", were published separately in the UK by Picador in 2007.
quotes Британцы даже пытались оспорить авторство, т. к. в одном лондонском журнале на 11 лет ранее в 1937 году был издан рецепт «Пикадор».
quotes The British even tried to challenge the authorship, because one London magazine, 11 years earlier, in 1937, featured the “Picador” recipe.
quotes Его самая ранняя картина «Пикадор» датируется 1890 годом и, вероятно, является самой старой сохранившейся картиной художника.
quotes His earliest painting, The Picador, is dated 1890 and is likely the oldest surviving painting by the artist.
quotes Спустя два года были отлиты бронзовые маски «Слепой певец» и «Пикадор со сломанным носом».
quotes Two years later, two bronze masks were cast: “Blind Singer” and “Picador with a Broken Nose”.
quotes В 9 лет Пикассо нарисовал свой первый законченный рисунок – “Пикадор” (Le picador), изображающий всадника на лошади, участвующего в бою быков.
quotes At 9 years old Picasso painted his first finished drawing - "Picador" (Le picador), depicting a rider on a horse involved in bullfighting.