Пересол

Перевод пересол на английский язык

Существительное

Пересол в супе испортил весь обед.

The oversalting in the soup ruined the entire meal.

Дополнительные переводы

Существительное

Избыточное количество соли в пище, приводящее к ухудшению её вкусовых качеств.

Пересол в супе сделал его практически несъедобным.

чувствуется пересол

В этом супе чувствуется пересол.

(someone) can taste the oversalting

The oversalting can be tasted in this soup.

избавиться от пересола

Как избавиться от пересола в блюде?

to get rid of the oversalting

How to get rid of the oversalting in a dish?

пересол блюда

Пересол блюда испортил весь ужин.

oversalting of the dish

The oversalting of the dish ruined the entire dinner.

проверить на пересол

Я проверил суп на пересол.

to check for oversalting

I checked the soup for oversalting.

проблема пересола

Проблема пересола актуальна для начинающих поваров.

problem of oversalting

The problem of oversalting is relevant for beginner cooks.

Любителям вдоволь посолить стоит задуматься о своем здоровье, так как постоянный пересол может привести к необратимым последствиям.

Lovers of plenty of salt should think about their health, as the constant salting can lead to irreversible consequences.