-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Перерасход
Перевод перерасход на английский язык
перерасход
Существительное
Перерасход бюджета привел к сокращению расходов.
Overspending of the budget led to a reduction in expenses.
Перерасход времени на проекте вызвал недовольство заказчика.
The overrun of time on the project caused dissatisfaction from the client.
Опеределения
перерасход
Существительное
Превышение установленного лимита расхода, излишнее потребление чего-либо.
Перерасход бюджета привел к необходимости пересмотра финансового плана.
Идиомы и фразы
перерасход бюджета
Перерасход бюджета привёл к финансовым проблемам.
budget overspending
Budget overspending led to financial problems.
перерасход средств
Компания столкнулась с перерасходом средств.
overspending of funds
The company faced an overspending of funds.
перерасход энергии
Перерасход энергии стал причиной высоких счетов.
energy overconsumption
Energy overconsumption became the cause of high bills.
перерасход топлива
Перерасход топлива увеличивает затраты на транспорт.
fuel overconsumption
Fuel overconsumption increases transport costs.
перерасход ресурсов
Перерасход ресурсов негативно сказывается на экологии.
resource overuse
Resource overuse negatively impacts the environment.
Примеры
Перерасход: кредитные карты могут облегчить жизнь, но они также могут сделать перерасход также легче.
Overspending: Credit cards can make life easier, but they can also make overspending easier as well.
Так, если имеется перерасход тепла, то важно создать условия, при которых этот самый перерасход будет аннулирован.
So, if there is an expenditure of heat, it is important to create the conditions under which the overrun will be cancelled.
Логистические компании также сталкиваются с финансовыми рисками, такими как непредвиденный перерасход средств, нехватка финансирования и перерасход бюджета.
European logistics companies also face financial risks such as unexpected cost overruns, shortage of financing, and budget overruns.
«Неэффективность и перерасход средств Объединённых Наций хорошо известны».
“The inefficiency and overspending of the United Nations are well-known.
Как и Джеймс Уэбб, WFIRST испытывает задержки и перерасход бюджета.
Like James Webb, WFIRST is experiencing delays and budget overruns.