-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Переподарить
Перевод слова "переподарить" на Английский язык
переподарить
Глагол
Основная форма
/pʲɪrʲɪpədɐrʲitʲ/
Совершенный вид; разговорное употребление о передаривании подарка.
Informal; to give as a gift an item that one has previously received as a gift.
Он переподарил ненужный сувенир коллеге.
He regifted an unwanted souvenir to a colleague.
Опеределения
переподарить
Глагол
Основная форма
/pʲɪrʲɪpədɐrʲitʲ/
Подарить вещь, уже полученную в подарок, другому человеку.
Он переподарил ненужный сувенир коллеге.
Идиомы и фразы
переподарить подарок
Он решил переподарить подарок, который ему не подошёл.
to re-gift (a present)
He decided to re-gift the present that didn't suit him.
переподарить ненужный подарок
Мы переподарили ненужный подарок младшему брату.
to regift an unwanted present
We regifted an unwanted present to our younger brother.
переподарить старую книгу
После праздника она переподарила старую книгу подруге.
to regift an old book
After the holiday, she regifted an old book to a friend.
переподарить игрушку
Ребёнок не хотел игрушку и попросил переподарить её соседу.
to regift a toy
The child didn't want the toy and asked to regift it to the neighbor.
переподарить сувенир
Я решил переподарить сувенир, который уже был у меня дома.
to regift a souvenir
I decided to regift the souvenir that I already had at home.
переподарить вещь
Иногда люди переподаривают вещь, если она им не нужна.
to re-gift an item
Sometimes people re-gift an item if they don't need it.
переподарить украшение
Она переподарила украшение своей сестре на день рождения.
to regift a piece of jewelry
She regifted the piece of jewelry to her sister for her birthday.
переподарить часы
Коллега переподарил часы другу, потому что сам их не носил.
to regift a watch
A colleague regifted a watch to a friend because he didn't wear it himself.
переподарить одежду
Новую одежду, которая не подошла по размеру, можно переподарить родственникам.
to re-gift clothes
New clothes that didn't fit can be re-gifted to relatives.
переподарить цветы
Он переподарил цветы маме, вернувшись с вечера.
to re-gift the flowers
He re-gifted the flowers to his mother when he returned from the evening.