-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Перекресток
Перевод перекресток на английский язык
перекрёсток
Существительное
На этом перекрёстке часто случаются аварии.
Accidents often happen at this intersection.
Мы встретились на перекрёстке двух дорог.
We met at the crossroads of two roads.
Опеределения
перекрёсток
Существительное
Место пересечения или соединения двух или более дорог, улиц.
На перекрёстке установили новый светофор.
Идиомы и фразы
пешеходный перекрёсток
Пешеходный перекрёсток находится рядом с магазином.
pedestrian crossroad
The pedestrian crossroad is located near the store.
оживлённый перекрёсток
Оживлённый перекрёсток требует особого внимания водителей.
busy intersection
The busy intersection requires special attention from drivers.
перекрёсток дорог
Перекрёсток дорог был перекрыт из-за ремонта.
crossroad of roads
The crossroad of roads was closed due to repairs.
регулируемый перекрёсток
Регулируемый перекрёсток помогает избежать аварий.
controlled intersection
The controlled intersection helps avoid accidents.
поворот на перекрёстке
Водителю нужно быть внимательным при повороте на перекрёстке.
turn at the intersection
The driver needs to be careful when turning at the intersection.
Примеры
Перекресток Перекресток Перекресток Перекресток
cross cross on cross cross cross cross-
Верховный суд разобрался с термином «перекресток», рассмотрев жалобу некой юристки из Воронежа, Любови Кобцевой, которая считает, что термин «перекресток» в России отчасти не соответствует реальным требованиям Венской конвенции о дорожном движении от 1968 года, что в ПДД применяется слишком широкое толкование термина «перекресток».
The Supreme court dealt with the term “crossroads”, having considered the complaint of some lawyers from Voronezh, Lyubov Kobzeva, which considers that the term “crossroads” in Russia partly corresponds to the actual requirements of the Vienna Convention on road traffic, 1968, that the SDA is applied too broad an interpretation of “crossroads.”
Нарни Зам (дорога, названная в честь Японии "дорогой Солнца"), три основных перекрестка (Восточный перекресток, Западный перекресток, перекресток у храма Гэсэр) и Нарни гуур (мост Солнца, названный в честь Японии) стали частью городской жизни Улан-Батора и общими объектами повседневного использования.
Narni Zam (the road named after Japan as “road of Sun”), three main intersections (Eastern intersection, Western intersection, and intersection at the Geser temple), and Narni guur (Bridge of Sun, named after Japan) have became a part of Ulaanbaatar urban life and common objects of everyday use.
В любой момент прохождения лабиринта, перед прибытием на какой либо перекресток или после отправления от него, начальный перекресток имеет нечетное число черточек, а всякий другой перекресток имеет их четное число.
At any time during the exploration of the labyrinth, before arrival at a junction or after departure from a junction, the initial junction contains an odd number of marks, and any other junction contains an even number.
Это был перекресток нашего бытия, и перекресток был адским».
It was the crossroads of our being, and it was a hell of a crossroads.”