-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Перебинтованный
Перевод слова "перебинтованный" на Английский язык
перебинтовать
Глаголперебинтованный
Основная форма
/pʲɪrʲɪbʲɪntɐˈvatʲ/
Совершенный вид; обычно употребляется с прямым дополнением.
rebandage
Medical: to bandage a wound or injury again. После осмотра врач решил перебинтовать рану.
After the examination, the doctor decided to rebandage the wound.
перебинтованный
Причастие
Основная форма
/pʲɪrʲɪbʲɪnˈtovanːɨj/
Страдательное причастие прошедшего времени; обычно употребляется как определение.
Used of a wound, limb, or other body part wrapped in bandages.
Перебинтованная рука уже не кровоточила.
The bandaged arm was no longer bleeding.
Опеределения
перебинтовать
Глагол
Повторно или заново обмотать бинтом, наложить бинтовую повязку.
После осмотра врач решил перебинтовать рану.
перебинтованный
Причастие
Основная форма
/pʲɪrʲɪbʲɪnˈtovanːɨj/
Подвергшийся перевязке бинтами; обмотанный бинтами.
Перебинтованная рука уже не кровоточила.
Идиомы и фразы
перебинтовать рану
Фельдшер быстро перебинтовал рану и остановил кровь.
to re-bandage a wound
The paramedic quickly re-bandaged the wound and stopped the bleeding.
перебинтовать палец
После пореза он попросил сестру перебинтовать палец.
to re-bandage a finger
After the cut, he asked his sister to re-bandage his finger.
перебинтовать руку
Врач аккуратно перебинтовал руку после осмотра.
to re-bandage the arm
The doctor carefully re-bandaged the arm after the examination.
перебинтовать ногу
Ему пришлось перебинтовать ногу, чтобы он мог дойти до дома.
re-bandage one's leg
He had to re-bandage his leg so that he could walk home.
перебинтовать голову
После удара в голову ему перебинтовали голову в травмпункте.
to re-bandage someone's head
After being hit in the head, they re-bandaged his head at the trauma clinic.
перебинтовать кисть
Медсестра помогла перебинтовать кисть и закрепила повязку.
re-bandage the hand
The nurse helped re-bandage the hand and secured the dressing.
перебинтовать порез
Если порез глубокий, его нужно сразу перебинтовать.
to bandage a cut
If the cut is deep, it should be bandaged immediately.
перебинтовать больное место
Он решил перебинтовать больное место и дать ему покой.
to re-bandage the injured area
He decided to re-bandage the injured area and let it rest.
перебинтовать колено
Тренер велел перебинтовать колено и прекратить игру.
re-bandage one's knee
The coach told him to re-bandage his knee and stop playing.
перебинтовать стопу
После растяжения врач посоветовал перебинтовать стопу эластичным бинтом.
to re-bandage the foot
After the sprain, the doctor advised me to re-bandage the foot with an elastic bandage.
перебинтованная рука
У него была перебинтованная рука после падения с велосипеда.
a bandaged arm
He had a bandaged arm after falling off his bicycle.
перебинтованная нога
Она осторожно наступала на перебинтованную ногу.
bandaged leg
She gingerly stepped on her bandaged leg.
перебинтованный палец
Перебинтованный палец мешал ему писать.
bandaged finger
The bandaged finger interfered with his ability to write.
перебинтованная голова
Врачи аккуратно осмотрели перебинтованную голову пациента.
bandaged head
The doctors carefully examined the patient's bandaged head.
перебинтованная кисть
После травмы у него осталась перебинтованная кисть.
bandaged hand
After the injury, he was left with a bandaged hand.
перебинтованная стопа
Перебинтованная стопа сильно болела к вечеру.
re-bandaged foot
The re-bandaged foot hurt badly by evening.
перебинтованная лодыжка
С перебинтованной лодыжкой он не смог выйти на тренировку.
bandaged ankle
With a bandaged ankle, he couldn't go to training.
перебинтованное колено
Перебинтованное колено пришлось держать в покое несколько дней.
bandaged knee
The bandaged knee had to be kept at rest for several days.
перебинтованная рана
Перебинтованная рана уже начала заживать.
rebandaged wound
The rebandaged wound had already begun to heal.
перебинтованное плечо
Он носил перебинтованное плечо после операции.
bandaged shoulder
He had a bandaged shoulder after the operation.