-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Первопроходческий
Перевод первопроходческий на английский язык
первопроходческий
Прилагательное
Его первопроходческая работа в области медицины спасла множество жизней.
His pioneering work in the field of medicine saved many lives.
Опеределения
первопроходческий
Прилагательное
Относящийся к деятельности, связанной с открытием и освоением новых территорий или областей знаний.
Первопроходческая экспедиция отправилась в неизведанные земли, чтобы исследовать их богатства.
Характеризующийся новаторством, новизной или оригинальностью в каком-либо деле.
Его первопроходческая идея изменила подход к разработке программного обеспечения.
Идиомы и фразы
первопроходческий дух
В команде царил первопроходческий дух.
(pioneering) spirit
The team had a pioneering spirit.
первопроходческий опыт
У него был первопроходческий опыт в области технологий.
(pioneering) experience
He had pioneering experience in the field of technology.
первопроходческий проект
Этот первопроходческий проект изменил всю индустрию.
(pioneering) project
This pioneering project changed the whole industry.
первопроходческая работа
Её первопроходческая работа вдохновила многих.
(pioneering) work
Her pioneering work inspired many.
первопроходческая идея
Его первопроходческая идея привела к революции в науке.
(pioneering) idea
His pioneering idea led to a revolution in science.
Примеры
"Первопроходческий дух Lexus побуждает нас создавать новые технологии и порождает новые идеи.
“The pioneering spirit of Lexus drives us to create new technology and gives rise to new ideas.
Мы также верим в первопроходческий характер нашего бизнеса и стремимся быть первыми во всём, что мы делаем.
We also believe in the pioneering spirit of our business and aim to be the first in everything we do.
Для меня большая честь, что Всемирная федерация тхэквондо поручила Греции и острову Родос начать этот первопроходческий чемпионат по всем международным стандартам».
It is an honor that the World Taekwondo Federation entrusted Greece and the island of Rhodes to launch this pioneering championship of international standards.”
Бертиль Олин и Джеймс Мид – за первопроходческий вклад в теорию международной торговли и международного движения капитала.
BERTIL OHLIN and JAMES E MEADE for their pathbreaking contribution to the theory of international trade and international capital movements.
Роберт Р. Джилрат (1913–2000) – авиация и космический первопроходческий
Robert R. Gilruth (1913–2000) – aviation and space pioneer