-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Пахнущий
Перевод пахнущий на английский язык
пахнущий
Прилагательное
Комната была пахнущей свежими цветами.
The room was smelling of fresh flowers.
Она купила пахнущие свечи для дома.
She bought scented candles for the house.
Пахнущие растения привлекали много насекомых.
Odorous plants attracted many insects.
Опеределения
пахнущий
Прилагательное
Издающий запах, обладающий каким-либо ароматом или запахом.
Комната была наполнена пахнущими цветами, создавая атмосферу весны.
Идиомы и фразы
пахнущий цветок
Я купил пахнущий цветок для неё.
fragrant flower
I bought a fragrant flower for her.
пахнущий аромат
Эта свеча имеет приятный пахнущий аромат.
fragrant aroma
This candle has a pleasant fragrant aroma.
пахнущий воздух
После дождя был свежий пахнущий воздух.
fragrant air
After the rain, there was fresh fragrant air.
пахнущий сад
Весной у нас во дворе пахнущий сад.
fragrant garden
In spring, we have a fragrant garden in our yard.
пахнущее дерево
Это пахнущее дерево привлекает много пчёл.
fragrant tree
This fragrant tree attracts many bees.
Примеры
Он первым обратил внимание на удивительно пахнущий чай, который пили местные жители.
He was the first to pay attention to the surprisingly smelling tea that the locals drank.
Предложения приведенные выше, показывают, что, чтобы быть цыпленок магнита, что нужно сделать больше, чем просто смотреть и пахнущий хорошим.
The suggestions above show that to be a chick magnet one needs to do more than just looking and smelling good.
Парень ехал на Гавайи и возвращался в новой красивой гавайской рубашке, пахнущий хорошим одеколоном и могущий пить скотч как воду.
The guy went to Hawaii and came back with a nice new Hawaiian shirt, smells of good cologne and can drink scotch like water.
Великий пахнущий домой спать и просыпаться, является вишенкой на вершине!
A great smelling home to sleep in and to wake up to, is the cherry on the top!
Подготовка Дата не включает в себя исключительно быть чистым, пахнущий хорошим и ищет умных.
Date preparation does not include solely being clean, smelling good and looking smart.