-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Пастушок
Перевод пастушок на английский язык
пастушок
Существительное
Пастушок пасет овец на лугу.
The shepherd boy is herding sheep in the meadow.
Пастушок прячется в тростниках у реки.
The crake is hiding in the reeds by the river.
Опеределения
пастушок
Существительное
Маленькая птица семейства пастушковых, обитающая в болотистых местностях и отличающаяся длинными ногами и коротким хвостом.
Пастушок прятался в камышах, издавая характерные звуки.
Человек, который пасет скот, обычно овец или коров, в сельской местности.
Пастушок с утра до вечера следил за стадом на лугу.
Идиомы и фразы
маленький пастушок
Маленький пастушок пас овец в поле.
little shepherd boy
The little shepherd boy was herding sheep in the field.
весёлый пастушок
Весёлый пастушок пел песни в горах.
cheerful shepherd boy
The cheerful shepherd boy was singing songs in the mountains.
юный пастушок
Юный пастушок любил природу.
young shepherd boy
The young shepherd boy loved nature.
бедный пастушок
Бедный пастушок мечтал о лучшей жизни.
poor shepherd boy
The poor shepherd boy dreamed of a better life.
талантливый пастушок
Талантливый пастушок играл на флейте.
talented shepherd boy
The talented shepherd boy played the flute.
Примеры
Дорогой Пастушок, мы хотим любовно служить Тебе, потому что все мы вечные слуги Твоей Светлости.
Our dear Lord, we are offering our loving service unto You because we are all eternal servitors of Your Lordship.
Одна из них — «Спящий пастушок» (между 1823 и 1826), олицетворяет весну, пробуждение природы.
One of them is Sleeping Shepherd (between 1823 and 1826), personifying spring and the awakening of nature.
Названия всех эпизодов в первом сезоне заканчиваются буквой «О», кроме эпизода «Лучше звоните Солу: Альпийский Пастушок» (2015).
All the episode titles in Season 1 end in the letter "O" except Better Call Saul: Alpine Shepherd Boy (2015).
"В Webb телескоп должен быть в состоянии сделать гораздо более чувствительны измерения этих первичных и вторичных затмение событий", заявил пастушок.
“The Webb telescope should be able to make much more sensitive measurements of these primary and secondary eclipse events,” Swain said.
Мальчишка-пастушок говорил так: “О Боже, я столько о Тебе слышал.
The shepherd boy was saying, ‘0 God, I have heard so much of You.