-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Палестинка
Перевод палестинка на английский язык
палестинка
Существительное
Эта палестинка живет в Иерусалиме.
This Palestinian woman lives in Jerusalem.
Опеределения
палестинка
Существительное
Женщина, являющаяся представительницей палестинского народа.
Палестинка рассказала о своей культуре и традициях на международной конференции.
Идиомы и фразы
жизнь палестинки
Жизнь палестинки в Газе требует мужества.
life of a Palestinian woman
The life of a Palestinian woman in Gaza requires courage.
история палестинки
История палестинки тронула многих людей.
story of a Palestinian woman
The story of the Palestinian woman touched many people.
борьба палестинки
Борьба палестинки за права женщин вдохновляет.
struggle of a Palestinian woman
The struggle of the Palestinian woman for women's rights is inspiring.
судьба палестинки
Судьба палестинки оказалась нелёгкой.
fate of a Palestinian woman
The fate of the Palestinian woman turned out to be difficult.
голос палестинки
Голос палестинки услышали на международной конференции.
voice of a Palestinian woman
The voice of the Palestinian woman was heard at the international conference.
Примеры
Я не могу сказать, что я палестинка, но мой опыт в детстве не отличается от того, что сейчас испытывают палестинские дети».
I can’t say I’m a Palestinian, but my experiences as a child are not dissimilar to what Palestinian children are experiencing now.”
Одна из старейших проституток, 62-летняя палестинка, улыбается и открывает дверь в комнату, где она работает и спит.
One of the oldest prostitutes, a 62-year-old Palestinian woman, smiles and opens the door to the room where she works and sleeps.
Я палестинка, и останусь палестинкой".
“I am Palestinian and will remain Palestinian.
"Я хочу передать сообщение для бульварных журналистов, которые воевали со мной: Я- палестинка, и во мне течет палестинская кровь".
"I want to pass a message for the yellow journalism that fought me – I am Palestinian and Palestinian blood flows through me."
Палестинка помогает мужу собирать урожай пшеницы.
A Palestinian woman helps her husband during the wheat harvest.