Ошиваться

Перевод ошиваться на английский язык

Глагол

ошивался

Он часто ошивается возле магазина.

He often hangs around the store.

Подростки ошивались у входа в кинотеатр.

Teenagers were loitering at the entrance to the cinema.

Глагол

Находиться где-либо без определённой цели, слоняться.

Он постоянно ошивается возле школы, хотя уже давно её закончил.

ошиваться где-то

Он часто ошивается где-то у школы.

to hang around somewhere

He often hangs around somewhere near the school.

ошиваться без дела

Она целый день ошивается без дела.

to hang around without doing anything

She hangs around all day without doing anything.

ошиваться по городу

После учебы они обычно ошиваются по городу.

to hang around the city

After school, they usually hang around the city.

ошиваться с друзьями

Он любит ошиваться с друзьями на выходных.

to hang around with friends

He likes to hang around with friends on weekends.

ошиваться возле дома

Соседи заметили, что кто-то ошивается возле дома.

to hang around near the house

Neighbors noticed that someone is hanging around near the house.