Оседлый

Перевод оседлый на английский язык

Прилагательное

Оседлый образ жизни может привести к проблемам со здоровьем.

A sedentary lifestyle can lead to health problems.

Он предпочитает оседлый образ жизни в деревне.

He prefers a settled lifestyle in the village.

Прилагательное

Ведущий постоянный образ жизни на одном месте, не кочующий.

Оседлый образ жизни позволил людям развивать земледелие и строить города.

Характеризующийся постоянством, стабильностью, не склонный к переменам.

Он был оседлым человеком, предпочитавшим спокойствие и размеренность.

оседлый образ жизни

Оседлый образ жизни приводит к снижению физической активности.

sedentary lifestyle

A sedentary lifestyle leads to reduced physical activity.

оседлое население

Исторически, оседлое население занималось земледелием.

settled population

Historically, the settled population engaged in agriculture.

оседлая жизнь

Некоторые люди предпочитают оседлую жизнь, а не кочевую.

settled life

Some people prefer a settled life over a nomadic one.

оседлые народы

Оседлые народы обычно строят постоянные жилища.

sedentary peoples

Sedentary peoples usually build permanent dwellings.

оседлая культура

Оседлая культура развивалась вокруг земледелия.

settled culture

The settled culture developed around agriculture.