Осваиваться

Перевод осваиваться на английский язык

Глагол

осваивался осваивалась осваивалось осваивались

Он долго осваивался на новом месте.

He took a long time to settle in at the new place.

Она быстро осваивается в новой школе.

She quickly acclimates to the new school.

Я осваиваюсь с новой работой.

I am adjusting to the new job.

Дополнительные переводы

Глагол

Привыкать к новому месту, обстановке, условиям.

После переезда в новый город ему потребовалось время, чтобы осваиваться.

Приспосабливаться к новым условиям, обстановке.

Новички в компании быстро осваиваются благодаря дружелюбному коллективу.

осваиваться на новом месте

Мне трудно осваиваться на новом месте.

to settle in a new place

It's hard for me to settle in a new place.

осваиваться в коллективе

Он быстро осваивается в коллективе.

to adapt in a team

He adapts quickly in a team.

осваиваться в работе

Новичку важно осваиваться в работе.

to get used to the job

It's important for a newcomer to get used to the job.

осваиваться в новой обстановке

Детям сложно осваиваться в новой обстановке.

to adapt to a new environment

It's difficult for children to adapt to a new environment.

осваиваться с обязанностями

Он понемногу осваивается с обязанностями.

to cope with responsibilities

He is gradually coping with the responsibilities.