-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Опорно-двигательные
Перевод опорно-двигательные на английский язык
опорно-двигательный
Прилагательное
Опорно-двигательная система человека включает кости и мышцы.
The human musculoskeletal system includes bones and muscles.
Опеределения
опорно-двигательный
Прилагательное
Относящийся к системе органов, обеспечивающих движение и поддержку тела, включая кости, мышцы и суставы.
Опорно-двигательная система человека включает в себя кости, мышцы и суставы, которые работают вместе для обеспечения движения и поддержки тела.
Идиомы и фразы
опорно-двигательный аппарат
Боль в спине может быть связана с проблемами в опорно-двигательном аппарате.
musculoskeletal system
Back pain may be related to problems in the musculoskeletal system.
опорно-двигательная система
Регулярные упражнения укрепляют опорно-двигательную систему.
musculoskeletal system
Regular exercise strengthens the musculoskeletal system.
опорно-двигательные функции
После травмы пациент восстанавливал опорно-двигательные функции.
motor functions
After the injury, the patient was regaining his motor functions.
опорно-двигательные упражнения
Для реабилитации нужно выполнять опорно-двигательные упражнения.
motor exercises
For rehabilitation, you need to perform motor exercises.
опорно-двигательные нарушения
У детей с такими заболеваниями часто встречаются опорно-двигательные нарушения.
motor disorders
Children with such diseases often have motor disorders.
Примеры
Лучше всего начинать заниматься данным видом спорта с 4-6 лет, пока опорно-двигательный аппарат не утратил гибкости.
It is best to begin to engage in this sport from 4-6 years, until the locomotor system has lost its flexibility.
На обоих курортах можно лечить и опорно-двигательный аппарат, хотя в данном случае лучше воспользоваться более специализированной программой лечения.
Both resorts can treat the musculoskeletal system, although in this case, it is better to use a more specialized treatment program.
К тому же нагрузка на опорно-двигательный аппарат в целом является небольшой, но постоянной, что способствует его постепенному укреплению.
In addition, the load on the locomotor system as a whole is small, but constant, which contributes to its gradual strengthening.
Если ранее данная болезнь в 95% случаев поражала опорно-двигательный аппарат людей пожилого возраста, то в XXI веке она прогрессирует среди молодежи.
If earlier this disease in 95% of cases affected the musculoskeletal system of the elderly, then in the 21st century it progresses among young people.
А нагрузка непосредственно на опорно-двигательный аппарат в целом является небольшой, но постоянной, что способствует его постепенному укреплению.
In addition, the load on the locomotor system as a whole is small, but constant, which contributes to its gradual strengthening.