Обрушивающаяся

Перевод обрушивающаяся на английский язык

Прилагательное

Обрушивающийся мост стал причиной пробки на дороге.

The collapsing bridge caused a traffic jam on the road.

Обрушивающийся снег покрыл все деревья в лесу.

The falling snow covered all the trees in the forest.

Обрушивающийся звук волн был слышен издалека.

The crashing sound of the waves was heard from afar.

Прилагательное

Который падает или срывается вниз с большой силой.

Обрушивающийся с крыши снег представлял опасность для прохожих.

Который внезапно и стремительно атакует или нападает.

Обрушивающийся на врага ураганный огонь заставил их отступить.

Который резко и неожиданно обрушивается на кого-либо в переносном смысле, например, о критике или обвинениях.

Обрушивающийся на него поток критики был совершенно неожиданным.

обрушивающийся поток

Обрушивающийся поток воды сорвал мост.

cascading stream

The cascading stream of water destroyed the bridge.

обрушивающийся дождь

Обрушивающийся дождь не дал нам выйти из дома.

pouring rain

The pouring rain didn't let us leave the house.

обрушивающийся шквал

Обрушивающийся шквал ветра срывал крыши.

raging gust

The raging gust of wind was tearing off roofs.

обрушивающийся лавина

Обрушивающийся лавина погребла деревню.

collapsing avalanche

The collapsing avalanche buried the village.

обрушивающийся ураган

Обрушивающийся ураган разрушил множество домов.

striking hurricane

The striking hurricane destroyed many houses.