-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Обноски
Перевод обноски на английский язык
обноска
Существительное
Он всегда носит обноски своего старшего брата.
He always wears the cast-offs of his older brother.
Её платье было обноской от сестры.
Her dress was a hand-me-down from her sister.
Опеределения
обноска
Существительное
Старая, изношенная одежда, которую уже не носят или отдают другим.
Он был одет в обноски, но держался с достоинством.
Идиомы и фразы
старая обноска
На нем была старая обноска.
old secondhand clothing
He was wearing old secondhand clothing.
ношеная обноска
Детям раздали ношеные обноски.
worn secondhand clothing
The children were given worn secondhand clothing.
дешевая обноска
Она купила дешевую обноску на рынке.
cheap secondhand clothing
She bought cheap secondhand clothing at the market.
грязная обноска
Он нашел грязную обноску в подвале.
dirty secondhand clothing
He found dirty secondhand clothing in the basement.
ненужная обноска
Мы отдали ненужные обноски в благотворительность.
unnecessary secondhand clothing
We donated unnecessary secondhand clothing to charity.
Примеры
Они были одеты в обноски европейской одежды и
They dress in European fashion, and
Если вы ждете ребенка, вы получите обноски от многочисленных друзей и родственников.
If you’re expecting a baby, you will receive hand-me-downs from numerous friends and family.
Привозят им сетки с оранжевыми апельсинами и яркие “заморские” обноски, которые в городе уже вышли из моды.
They bring them a grid with orange oranges and bright “overseas” rejuvenation, which is already out of fashion in the city.
Это мужчины, женщины и дети, которые питаются объедками и одеваются в обноски, оставшиеся от более благополучных членов общества.
These are men, women, and children who eat leftovers and put on shreds left over from more prosperous members of society.
Именно он содержит в себе все ключевые моменты – все оси, расстояния одной от другой, обноски, реперные отметки и прочая информация.
It contains all the key points - all axis, a distance from one another, rags, benchmark and other information.