-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Обнаружитель
Перевод обнаружитель на английский язык
обнаружитель
Существительное
В лаборатории установили новый обнаружитель дыма.
A new smoke detector was installed in the laboratory.
Обнаружитель нового вида был награжден премией.
The discoverer of the new species was awarded a prize.
Опеределения
обнаружитель
Существительное
Устройство или прибор, предназначенный для выявления или обнаружения чего-либо, например, радиации, дыма, движения и т.д.
Обнаружитель дыма сработал, когда в комнате появился дым от горящей свечи.
Идиомы и фразы
радиообнаружитель
Радиообнаружитель используется для поиска источников сигнала.
radio detector
The radio detector is used to find signal sources.
обнаружитель металла
Обнаружитель металла помог найти потерянное кольцо.
metal detector
The metal detector helped find the lost ring.
обнаружитель дыма
Обнаружитель дыма сработал во время пожара.
smoke detector
The smoke detector went off during the fire.
обнаружитель движения
Обнаружитель движения включил свет, когда кто-то подошёл.
motion detector
The motion detector turned on the light when someone approached.
обнаружитель утечек
Обнаружитель утечек помог предотвратить аварию.
leak detector
The leak detector helped prevent an accident.
Примеры
— радиолокационные средства (всевысотный обнаружитель 96Л6Е, низковысотный обнаружитель 76Н6, вышки 40В6М для подъема антенных постов обнаружителей);
- Radars (the 96L6Ye All-Altitude Detector, the 76N6 Low-Altitude Detector, and 40V6M towers to raise the detectors' antenna posts; and,
Данный недостаток является своеобразной «генетической болезнью» станций семейства MPQ-53, связанной с минимальным углом возвышения луча в 1 градус, в то время как угломестная зона сканирования других современных МРЛС начинается с либо с 0 градусов, либо с отрицательных показателей (-4—7 градусов): ярким тому примером являются всевысотный обнаружитель 96Л6 и низковысотный обнаружитель «Подлёт-К1», придаваемые комплексам С-400 «Триумф».
This shortcoming is the peculiar “genetic disease” of stations from the MPQ-53 family connected to the minimum ray elevation angle of 1 degree, while the scanning elevation zone of other modern MLRS begins either with 0 degrees, or with negative indicators (-4 to -7 degrees): a bright example of this is the multi-height 96L6 detector and the low-altitude “Podlet-K1” detector installed on S-400 “Triumf” systems.
Всевысотный обнаружитель 96Л6Е[33] — универсальный комплекс (все функции), дальность обнаружения 300 км.
96L6E[20] - universal complex (all functions), the detection range of 300 km.
Обнаружитель ошибок по битам 148 также получает демодулированный сигнал, сформированный демодулятором в линии 142.
The detector error bits 148 also receives the demodulated signal generated by the demodulator in line 142.
Обнаружитель речи (англ. Voice Activity Detection, VAD, объединён с VBR)
o Voice Activity Detection (VAD, integrated with VBR)