Обагрять

Перевод обагрять на английский язык

Глагол

обагрял

Закат обагряет небо.

The sunset crimsons the sky.

Кровь обагряет его руки.

Blood stains his hands.

Дополнительные переводы

Глагол

Придавать чему-либо красный цвет, окрашивать в красный цвет.

Закат обагряет небо яркими красками.

Покрывать кровью, делать кровавым.

Битва обагряет поле кровью.

обагрять кровь

Война продолжала обагрять кровь на полях сражений.

to stain with blood

The war continued to stain the blood on the battlefields.

обагрять руки

Убийца не хотел обагрять руки невинной кровью.

to stain hands

The killer did not want to stain his hands with innocent blood.

обагрять меч

Рыцарь клялся обагрять меч в бою за свою честь.

to stain the sword

The knight vowed to stain his sword in battle for his honor.

обагрять землю

Ветер унес звуки боя, обагряя землю кровью.

to stain the earth

The wind carried the sounds of battle, staining the earth with blood.

обагрять одежду

Кровь обагряла одежду раненого воина.

to stain clothes

Blood stained the clothes of the wounded warrior.