-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ностальгический
Перевод ностальгический на английский язык
ностальгический
Прилагательное
Эта песня вызывает у меня ностальгические чувства.
This song evokes nostalgic feelings in me.
Опеределения
ностальгический
Прилагательное
Связанный с ностальгией, вызывающий воспоминания о прошлом.
Его ностальгический взгляд на старые фотографии наполнил комнату теплом и грустью.
Выражающий тоску по прошлому, вызывающий чувство сожаления о прошедших временах.
Ностальгическая музыка напомнила ей о беззаботных днях детства.
Идиомы и фразы
ностальгическое воспоминание
У меня осталось ностальгическое воспоминание о нашем чудесном детстве.
nostalgic memory
I have a nostalgic memory of our wonderful childhood.
ностальгическая музыка
Эта ностальгическая музыка напоминает мне о прошлом.
nostalgic music
This nostalgic music reminds me of the past.
ностальгическое чувство
Иногда меня охватывает ностальгическое чувство по ушедшим временам.
nostalgic feeling
Sometimes I get a nostalgic feeling for the times gone by.
ностальгическая атмосфера
Кафе создало ностальгическую атмосферу старыми фотографиями и музыкой.
nostalgic atmosphere
The café created a nostalgic atmosphere with old photographs and music.
ностальгическое настроение
Сегодня у меня ностальгическое настроение, и я хочу пересмотреть старые фильмы.
nostalgic mood
Today I am in a nostalgic mood, and I want to rewatch old movies.
Примеры
Маршрут 66 существовал с 1926 по 1985 год, но продолжает продаваться за ностальгический туризм
Route 66 existed from 1926-1985, but continues to be marketed for nostalgia tourism
Хотя и есть некоторые политические инициативы, которые подталкивают политиков в Израиле и в курдском региональном правительстве расширить свою официальную поддержку друг друга, мотивы этих инициатив часто носят культурный и ностальгический характер.
Although there are some political initiatives that push politicians in Israel and the Kurdish Regional Government to expand on their official support of each other, the motivations behind these initiatives are often cultural and nostalgic.
Он опубликовал ностальгический альбом черно-белых фотографий «Урал 1980-1990» в Facebook.
He published a nostalgic album of black and white photographs “Ural 1980-1990” on Facebook.
Это не ностальгический взгляд на то, что было.
It’s not a nostalgic look at what has been.
Просмотр старых фотографий устройств Motorola, независимо от того, были ли они хорошими продуктами или нет, обязательно откроет ностальгический шлюз для большинства людей.
Browsing through old pictures of Motorola devices, whether or not they were good products, is bound to open up a nostalgic floodgate for most people.