Носоглотке

Перевод носоглотке на английский язык

Существительное

Врач осмотрел носоглотку пациента.

The doctor examined the patient's nasopharynx.

Существительное

Часть дыхательной системы, соединяющая носовую полость с глоткой.

Врач осмотрел носоглотку пациента, чтобы выявить возможные воспаления.

воспаление носоглотки

Врач диагностировал воспаление носоглотки.

inflammation of the nasopharynx

The doctor diagnosed inflammation of the nasopharynx.

сухость носоглотки

Сухость носоглотки вызывает дискомфорт.

dryness of the nasopharynx

Dryness of the nasopharynx causes discomfort.

промывание носоглотки

Промывание носоглотки помогает при заложенности.

nasopharyngeal irrigation

Nasopharyngeal irrigation helps with congestion.

осмотр носоглотки

Осмотр носоглотки обязателен при простуде.

examination of the nasopharynx

Examination of the nasopharynx is mandatory for a cold.

болезни носоглотки

Болезни носоглотки могут быть разными.

diseases of the nasopharynx

Diseases of the nasopharynx can vary.

Она расположена прямо за носом (в области, называемой носоглотка), и если она достаточно большая, то может блокировать поток воздуха через нос.

It is located in an area called the nasopharynx, and if it is large enough, it can block air from flowing through the nose.

Так как бактерии обычно поступают из носовой полости, культуры задней части носа (носоглотка) – отчасти, но не полностью, прогнозируемы.

Since the bacteria usually come from the nasal cavity, cultures of the back of the nose (nasopharynx) are somewhat, but not completely, predictive.

Реовирусная инфекция 1 – 6 дней Носоглотка, кишечник До 10 дней

Reovirus infection 1 – 6 days Nasopharynx, intestine Up to 10 days

Помимо этого, прочищается носоглотка, облегчая насморк.

Then, a freezing compress is to be placed in order to ease swelling.

Ларингит Носоглотка малыша еще не способна «удержать» попавшие туда вирусы, поэтому вредные микроорганизмы быстро спускаются вниз, в гортань.

Nasopharynx baby is not yet able to “keep” the trapped viruses, so harmful microorganisms quickly descend down into the larynx.