ru

Нистагм

en

Перевод нистагм на английский язык

нистагм
Существительное
raiting
У пациента был диагностирован нистагм.
The patient was diagnosed with nystagmus.

Опеределения

нистагм
Существительное
raiting
Нистагм - это непроизвольные, ритмичные колебательные движения глазных яблок, которые могут быть горизонтальными, вертикальными или вращательными.
У пациента был диагностирован нистагм, что затрудняло его способность фокусироваться на объектах.

Идиомы и фразы

глазной нистагм
У пациента был диагностирован глазной нистагм.
ocular nystagmus
The patient was diagnosed with ocular nystagmus.
горизонтальный нистагм
Врач заметил у него горизонтальный нистагм.
horizontal nystagmus
The doctor noticed horizontal nystagmus in him.
вертикальный нистагм
Вертикальный нистагм может быть симптомом неврологического расстройства.
vertical nystagmus
Vertical nystagmus can be a symptom of a neurological disorder.
центральный нистагм
Центральный нистагм часто связан с поражением головного мозга.
central nystagmus
Central nystagmus is often associated with brain damage.
спонтанный нистагм
Спонтанный нистагм наблюдается без внешнего раздражителя.
spontaneous nystagmus
Spontaneous nystagmus is observed without an external stimulus.

Примеры

quotes Результирующий нистагм указывает на наличие свищей в полулунном канале: при утолщении воздуха возникает нистагм – положительная проба.
quotes The resulting nystagmus indicates the presence of fistulas in the lunar channel: with thickening of the air, nystagmus occurs - a positive test.
quotes Дети с инфантильной нистагм должны быть проверены подробно paidofthalmiatro и педиатра, чтобы определить причину нистагм.
quotes Children with infantile nystagmus should be checked in detail by a child opthalmologist and pediatrician, in order to identify the cause of nystagmus.
quotes Когда холодная вода влита в оба уха одновременно, появляется толчкообразный нистагм с быстрой фазой вверх; теплая вода в обоих ушах вызывает нистагм с быстрой фазой вниз.
quotes When cold water is poured into both ears simultaneously, there is a fast upward phase: warm water produces a fast downward phase.
quotes Причины патологии Нистагм Но, к сожалению, человек может вести себя подобным образом в связи с наличием у него такого заболевания как нистагм, что в переводе с греческого языка означает «дремота».
quotes But, unfortunately, people can behave in this manner due to the presence of a such disease as nystagmus, which translated from Greek means "nap."
quotes Когда у вас есть нистагм, вы должны иметь дело с личными и социальными последствиями этой разницы.
quotes When you have nystagmus, you must deal with the personal and social consequences of this difference.