Низкоэтажный
Перевод слова "низкоэтажный" на Английский язык
низкоэтажный
ПрилагательноеОсновная форма
/nʲɪskəɪˈtaʐnɨj/
Основная форма
/nʲɪskəɪˈtaʐnɨj/
Основная форма
/nʲɪskəɪˈtaʐnɨj/
Основная форма
/nʲɪskəɪˈtaʐnɨj/
Обычно употребляется по отношению к зданиям, застройке, жилым районам.
low-rise
Common term for buildings or residential development with a small number of floors. В новом микрорайоне строят низкоэтажные дома.
They are building low-rise houses in the new district.
Дополнительные переводы
few-storey
Used mainly in British English, especially in architectural and urban-planning contexts. low-storey
Less common variant; used in building descriptions. Опеределения
низкоэтажный
ПрилагательноеОсновная форма
/nʲɪskəɪˈtaʐnɨj/
Основная форма
/nʲɪskəɪˈtaʐnɨj/
Основная форма
/nʲɪskəɪˈtaʐnɨj/
Основная форма
/nʲɪskəɪˈtaʐnɨj/
имеющий небольшое число этажей; относящийся к малоэтажной застройке
В новом микрорайоне строят низкоэтажные дома.
Идиомы и фразы
низкоэтажная застройка
В этом районе предпочитают низкоэтажную застройку, чтобы сохранить ощущение простора.
low-rise development
In this area, they prefer low-rise development to preserve a sense of openness.
низкоэтажный дом
Мы купили низкоэтажный дом на окраине города.
low-rise house
We bought a low-rise house on the outskirts of the city.
низкоэтажный жилой комплекс
Новый низкоэтажный жилой комплекс быстро раскупили.
low-rise residential complex
The new low-rise residential complex sold out quickly.
низкоэтажный район
Этот низкоэтажный район отличается тихими улицами и небольшими дворами.
low-rise neighborhood
This low-rise neighborhood is characterized by quiet streets and small courtyards.
низкоэтажный квартал
Архитекторы спроектировали низкоэтажный квартал с уютными внутренними дворами.
low-rise neighborhood
The architects designed a low-rise neighborhood with cozy inner courtyards.
низкоэтажное строительство
В пригороде активно развивается низкоэтажное строительство.
low-rise construction
Low-rise construction is actively developing in the suburbs.
низкоэтажная архитектура
Низкоэтажная архитектура хорошо подходит для небольших городов.
low-rise architecture
Low-rise architecture is well suited to small towns.
низкоэтажная жилая застройка
Городские власти поддерживают низкоэтажную жилую застройку в новых микрорайонах.
low-rise residential development
City authorities support low-rise residential development in the new neighborhoods.
низкоэтажный поселок
За лесом расположен небольшой низкоэтажный поселок.
low-rise settlement
Beyond the forest lies a small low-rise settlement.
низкоэтажная часть города
Низкоэтажная часть города сохранила исторический облик.
low-rise area of the city
The low-rise area of the city has retained its historic appearance.
низкоэтажный формат
Для этого проекта выбрали низкоэтажный формат застройки.
low-rise format
For this project, they chose a low-rise format for development.
низкоэтажное жилье
Многие семьи выбирают низкоэтажное жилье за тишину и удобство.
low-rise housing
Many families choose low-rise housing for the quiet and convenience.