-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Неударный
Перевод неударный на английский язык
неударный
Прилагательное
В русском языке есть ударные и неударные слоги.
In Russian, there are stressed and unstressed syllables.
Опеределения
неударный
Прилагательное
Не имеющий ударения, не выделяющийся ударением среди других слогов.
В слове 'молоко' второй слог является неударным.
Не обладающий силой, энергией, не производящий сильного впечатления.
Его выступление было неударным и не вызвало особого интереса у слушателей.
Идиомы и фразы
неударный слог
В этом слове неударный слог стоит в середине.
unstressed syllable
In this word, the unstressed syllable is in the middle.
неударный звук
Неударный звук в этом слове сливается с ударным.
unstressed sound
The unstressed sound in this word blends with the stressed one.
неударный гласный
Неударный гласный может изменять своё звучание.
unstressed vowel
The unstressed vowel can change its sound.
неударный элемент
Неударный элемент фразы может быть пропущен.
unstressed element
An unstressed element of the phrase can be omitted.
неударный слог в стихе
Поэт использовал неударный слог в стихе для создания ритма.
unstressed syllable in verse
The poet used an unstressed syllable in the verse to create rhythm.
Примеры
До тех пор, пока применялись обычные, даже очень большие катушки, изучение предмета было ограничено, так как именно в тот момент, когда это стало наиболее интересным, изучение прекратилось по причине того, что достигнут «неударный» вакуум.
As long as ordinary coils, even very large ones, were used, the study of the subject was limited, because just at a point when it became most interesting it had to be interrupted on account of the "non-striking" vacuum being reached.
Есть еще два свойства, на которых, я считаю, необходимо остановиться в связи с данными опытами, — «лучистое состояние» и «неударный вакуум».
There are two more features upon which I think it necessary to dwell in connection with these experiments—the "radiant state" and the "non-striking vacuum."
Для того чтобы пояснить предыдущее высказывание, необходимо сказать, что то, что есть «неударный» вакуум для катушки, работающей, как обычно, от импульсов, или тока низкой частоты, не является даже близко таковым, когда катушка работает от тока очень высокой частоты.
In elucidation of the preceding remark it is necessary to state that what is a "non-striking" vacuum for a coil operated, as ordinarily, by impulses, or currents, of low-frequency, is not, by far, so when the coil is operated by currents of very high frequency.
ə – Короткий, неясный, неударный звук.
This is a short, direct, and clear verse.