-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Несудоходно
Перевод несудоходно на английский язык
несудоходный
Прилагательное
Эта река несудоходная из-за мелководья.
This river is non-navigable due to shallow waters.
Опеределения
несудоходный
Прилагательное
Не пригодный для судоходства, не позволяющий проходить судам.
Река оказалась несудоходной из-за мелководья и обилия камней.
Идиомы и фразы
несудоходная река
Эта несудоходная река не подходит для транспортировки грузов.
(a) non-navigable river
This non-navigable river is not suitable for cargo transportation.
несудоходная часть
Несудоходная часть канала требует реконструкции.
(a) non-navigable section
The non-navigable section of the canal requires reconstruction.
несудоходный участок
На этом несудоходном участке часто образуются мелководья.
(a) non-navigable area
Shallow waters often form in this non-navigable area.
несудоходное русло
Несудоходное русло требует углубления для безопасного прохода судов.
(a) non-navigable channel
The non-navigable channel requires deepening for the safe passage of vessels.
несудоходные воды
Несудоходные воды этого района мало изучены.
(the) non-navigable waters
The non-navigable waters of this area are poorly studied.
Примеры
Во-первых, несудоходный участок от Варшавы до Бреста пересекает территорию двух национальных парков.
First, the unnavigable section from Warsaw to Brest passes through the territory of two national parks.
Если несудоходный участок будет-таки восстановлен, то приграничные регионы Беларуси, Польши и Украины станут центрами мультимодальных перевозок международного значения.
Restoration of the E40 waterway will make it possible for the border regions of Poland, Belarus and Ukraine to become a multimodal transportation centre of international importance.