Несовпадающий

Перевод несовпадающий на английский язык

Прилагательное

Его носки были несовпадающими.

His socks were non-matching.

Цвета в его одежде были несовпадающими.

The colors in his outfit were incongruent.

Данные в отчете были несовпадающими.

The data in the report were discrepant.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Не совпадающий, не соответствующий чему-либо, не совпадающий по времени, месту или другим параметрам.

Несовпадающие графики работы сотрудников создают трудности в организации встреч.

несовпадающее мнение

Несовпадающее мнение может вызвать спор.

(someone's) differing opinion

A differing opinion can cause an argument.

несовпадающие интересы

У них несовпадающие интересы, поэтому они редко общаются.

(someone's) differing interests

They have differing interests, so they rarely communicate.

несовпадающие планы

Из-за несовпадающих планов мы не смогли встретиться.

(someone's) conflicting plans

Due to conflicting plans, we couldn't meet.

несовпадающие данные

В отчете были обнаружены несовпадающие данные.

non-matching data

Non-matching data was found in the report.

несовпадающие результаты

Эксперимент дал несовпадающие результаты.

inconsistent results

The experiment yielded inconsistent results.