Несжиженный
Перевод слова "несжиженный" на Английский язык
несжиженный
ПричастиеОсновная форма
/nʲɪsʐɨˈʐenːɨj/
Основная форма
/nʲɪsʐɨˈʐenːɨj/
Чаще употребляется в научно‑технической речи (о газе, веществах): «не подвергнутый сжижению».
unliquefied
Technical term (esp. of gases): not subjected to liquefaction. В баллоне находился несжиженный газ при высоком давлении.
The cylinder contained unliquefied gas at high pressure.
non-liquefied
Technical/industrial wording; often used as a label or specification. В системе циркулировал несжиженный газ.
Non-liquefied gas circulated in the system.
Дополнительные переводы
Only when the context equates liquefaction with condensation; may be less precise in technical usage.
Опеределения
несжиженный
ПричастиеОсновная форма
/nʲɪsʐɨˈʐenːɨj/
Основная форма
/nʲɪsʐɨˈʐenːɨj/
Не подвергнутый сжижению; не переведённый в жидкое состояние (обычно о газе).
В баллоне находился несжиженный газ при высоком давлении.