-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Несвариваемый
Перевод слова "несвариваемый" на Английский язык
несвариваемый
Прилагательное
Основная форма
/nʲɪsvarʲɪˈvaʲɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪsvarʲɪˈvaʲɪmɨj/
Обычно употребляется в технической и специальной речи.
unweldable
Technical; used of materials that cannot be joined by welding. Несвариваемые материалы соединяют болтами.
Unweldable materials are fastened with bolts.
Дополнительные переводы
non-weldable
Technical synonym, also used in engineering contexts. Опеределения
несвариваемый
Прилагательное
Основная форма
/nʲɪsvarʲɪˈvaʲɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪsvarʲɪˈvaʲɪmɨj/
Такой, который не поддаётся сварке; который нельзя соединить свариванием.
Несвариваемые материалы соединяют болтами.
Идиомы и фразы
несвариваемый металл
Этот несвариваемый металл используют в специальных условиях эксплуатации.
non-weldable metal
This non-weldable metal is used under special operating conditions.
несвариваемый сплав
Инженеры выбрали несвариваемый сплав для работы при высокой температуре.
non-weldable alloy
The engineers selected a non-weldable alloy for use at high temperatures.
несвариваемый материал
Для этой конструкции нужен несвариваемый материал.
non-weldable material
This construction requires a non-weldable material.
несвариваемые материалы
Несвариваемые материалы часто соединяют другими способами.
non-weldable materials
Non-weldable materials are often joined by other methods.
несвариваемые металлы
Несвариваемые металлы требуют особого подхода при обработке.
non-weldable metals
Non-weldable metals require a special approach to processing.
несвариваемые сплавы
Несвариваемые сплавы применяются в ответственных узлах.
non-weldable alloys
Non-weldable alloys are used in critical components.
несвариваемые детали
Несвариваемые детали пришлось соединять болтами.
non-weldable parts
The non-weldable parts had to be joined with bolts.
несвариваемый пластик
Несвариваемый пластик нельзя соединить обычной сваркой.
non-weldable plastic
Non-weldable plastic cannot be joined by ordinary welding.
несвариваемые полимеры
Несвариваемые полимеры используют только с механическим креплением.
non-weldable polymers
Non-weldable polymers are used only with mechanical fastenings.
несвариваемая конструкция
Несвариваемая конструкция была рассчитана на сборку без сварки.
non-weldable structure
The non-weldable structure was designed for assembly without welding.