-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Неравно
Перевод слова "неравно" на Английский язык
неравный
Прилагательноенеравно
средн.
Основная форма
/nʲɪˈrafnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈrafnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈrafnɨj/
неравный муж.
неравная жен.
неравное средн.
неравные множ.
неравнее Срав.
более неравный Срав., муж.
самый неравный Превосх., муж.
Дорога была неравной и труднопроходимой.
The road was uneven and difficult to pass.
У них был неравный брак.
They had an unequal marriage.
Опеределения
неравный
Прилагательное
Основная форма
/nʲɪˈrafnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈrafnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈrafnɨj/
Отличающийся по величине, количеству, качеству или значению; неодинаковый.
Участники соревнования были неравными по уровню подготовки.
Неравномерный, неравномерно распределённый.
Дорога была неравной, с множеством выбоин и неровностей.
Неравноправный, несправедливый по отношению к кому-либо.
В обществе существовали неравные условия для разных социальных групп.
неравно
Наречие
Основная форма
/nʲɪrəvˈno/
Не одинаково; с различием, неодинаково.
Камни лежали неравно, мешая ходьбе.
Разг. Предикативно: выражает опасение, возможность нежелательного события (как бы не…).
Неравно разобьёшься!
Идиомы и фразы
неравные возможности
В обществе существуют неравные возможности для разных групп.
unequal opportunities
In society, there are unequal opportunities for different groups.
неравные условия
Конкуренты столкнулись с неравными условиями.
unequal conditions
The competitors faced unequal conditions.
неравные шансы
У участников были неравные шансы на победу.
unequal chances
The participants had unequal chances of winning.
неравный бой
Во время битвы они приняли неравный бой.
unequal fight
During the battle, they engaged in an unequal fight.
неравный брак
Их союз называли неравным браком.
unequal marriage
Their union was called an unequal marriage.