-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Непочечный
Перевод слова "непочечный" на Английский язык
непочечный
Прилагательное
Основная форма
/nʲɪˈpot͡ɕɪt͡ɕnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈpot͡ɕɪt͡ɕnɨj/
Чаще употребляется в медицинской и научной речи.
non-renal
Medical; means not related to the kidneys. Непочечные причины повышения креатинина требуют отдельной диагностики.
Non-renal causes of elevated creatinine require separate diagnostic workup.
Опеределения
непочечный
Прилагательное
Основная форма
/nʲɪˈpot͡ɕɪt͡ɕnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈpot͡ɕɪt͡ɕnɨj/
Не относящийся к почкам, не связанный с почками.
Непочечные причины повышения креатинина требуют отдельной диагностики.
Идиомы и фразы
непочечная гипертензия
У пациента выявили непочечную гипертензию, связанную с эндокринным нарушением.
non-renal hypertension
The patient was found to have non-renal hypertension associated with an endocrine disorder.
непочечная азотемия
Для уточнения диагноза необходимо исключить непочечную азотемию.
nonrenal azotemia
To clarify the diagnosis, it is necessary to exclude nonrenal azotemia.
непочечная уремия
Непочечная уремия может развиваться при тяжелой сердечной недостаточности.
non-renal uremia
Non-renal uremia can develop in severe heart failure.
непочечная причина
Симптом имел непочечную причину и не был связан с заболеванием почек.
non-renal cause
The symptom had a non-renal cause and was not related to kidney disease.
непочечная этиология
Врач предположил непочечную этиологию отеков.
non-renal etiology
The doctor suspected a non-renal etiology for the edema.
непочечный генез
Исследование подтвердило непочечный генез болевого синдрома.
non-renal origin
The study confirmed a non-renal origin of the pain syndrome.
непочечная гематурия
У больного обнаружили непочечную гематурию, связанную с патологией мочевого пузыря.
non-renal hematuria
The patient was found to have non-renal hematuria associated with bladder pathology.
непочечная протеинурия
Непочечная протеинурия иногда встречается после интенсивной физической нагрузки.
non-renal proteinuria
Non-renal proteinuria is sometimes seen after intense physical exercise.
непочечная глюкозурия
Непочечная глюкозурия наблюдается при некоторых эндокринных расстройствах.
non-renal glucosuria
Non-renal glucosuria is observed in some endocrine disorders.
непочечные отеки
Отеки оказались непочечными и были вызваны нарушением кровообращения.
non-renal edema
The edema proved to be non-renal and was caused by impaired circulation.
непочечная анемия
Непочечная анемия часто сопутствует хроническим заболеваниям.
non-renal anemia
Non-renal anemia often accompanies chronic diseases.
непочечная патология
Обследование помогло выявить непочечную патологию сердечно-сосудистой системы.
non-renal pathology
The examination helped identify a non-renal pathology of the cardiovascular system.