-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Непоклявшийся
Перевод непоклявшийся на английский язык
непоклявшийся
Прилагательное
Он остался непоклявшимся перед судом.
He remained unsworn before the court.
Опеределения
непоклявшийся
Прилагательное
Не давший клятву, не произнесший торжественного обещания.
Он остался непоклявшимся, так как не был уверен в своих силах выполнить обещанное.
Идиомы и фразы
непоклявшийся солдат
Непоклявшийся солдат не допускается к службе.
soldier who has not sworn the oath
A soldier who has not sworn the oath is not allowed to serve.
непоклявшийся гражданин
Непоклявшийся гражданин не может занять должность.
citizen who has not taken the oath
A citizen who has not taken the oath cannot take office.
непоклявшийся сотрудник
Непоклявшийся сотрудник не имеет доступа к секретной информации.
employee who has not sworn in
An employee who has not sworn in does not have access to classified information.
непоклявшийся депутат
Непоклявшийся депутат не может участвовать в голосовании.
deputy who has not taken the oath
A deputy who has not taken the oath cannot participate in voting.
непоклявшийся руководитель
Непоклявшийся руководитель не вступает в должность.
leader who has not sworn the oath
A leader who has not sworn the oath does not assume the position.
непоклявшийся чиновник
Непоклявшийся чиновник не может выполнять свои обязанности.
official who has not sworn in
An official who has not sworn in cannot perform their duties.
непоклявшийся судья
Непоклявшийся судья не приступает к рассмотрению дел.
judge who has not taken the oath
A judge who has not taken the oath does not begin hearing cases.
непоклявшийся призывник
Непоклявшийся призывник не становится военнослужащим.
conscript who has not sworn the oath
A conscript who has not sworn the oath does not become a serviceman.
непоклявшийся кандидат
Непоклявшийся кандидат не допускается к выборам.
candidate who has not taken the oath
A candidate who has not taken the oath is not allowed to run in the elections.
непоклявшийся член (organization)
Непоклявшийся член организации не получает прав.
member (of an organization) who has not taken the oath
A member of the organization who has not taken the oath does not receive rights.