Неортодоксально

Перевод неортодоксально на английский язык

Прилагательное

Его неортодоксальный подход к решению проблемы удивил всех.

His unorthodox approach to solving the problem surprised everyone.

Прилагательное

Не соответствующий общепринятым нормам или традициям; нестандартный.

Его неортодоксальный подход к решению проблемы удивил всех коллег.

Идущий вразрез с традиционными или общепринятыми взглядами, особенно в религиозном или философском контексте.

Неортодоксальные взгляды философа вызвали бурные дискуссии в академических кругах.

неортодоксальный подход

Он использовал неортодоксальный подход для решения задачи.

unorthodox approach

He used an unorthodox approach to solve the problem.

неортодоксальное мнение

Её неортодоксальное мнение вызвало много споров.

unorthodox opinion

Her unorthodox opinion sparked a lot of debates.

неортодоксальное решение

Неортодоксальное решение было принято на собрании.

unorthodox decision

An unorthodox decision was made at the meeting.

неортодоксальная методика

Этот проект требует неортодоксальной методики.

unorthodox method

This project requires an unorthodox method.

неортодоксальное мышление

Неортодоксальное мышление помогло ему добиться успеха.

unorthodox thinking

Unorthodox thinking helped him achieve success.