-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ненормальность
Перевод ненормальность на английский язык
ненормальность
Существительное
В его поведении была заметна ненормальность.
There was a noticeable abnormality in his behavior.
Эта ненормальность в его характере была неожиданной.
This aberration in his character was unexpected.
Опеределения
ненормальность
Существительное
Состояние или качество, отличающееся от нормы, отклонение от обычного или ожидаемого.
Его поведение вызывало подозрения из-за явной ненормальности.
Идиомы и фразы
общественная ненормальность
Общественная ненормальность стала предметом обсуждения.
social abnormality
Social abnormality has become a topic of discussion.
проявление ненормальности
Проявление ненормальности заметно увеличилось в последнее время.
manifestation of abnormality
The manifestation of abnormality has noticeably increased recently.
признаки ненормальности
У него были все признаки ненормальности.
signs of abnormality
He had all the signs of abnormality.
мера ненормальности
Эта ситуация вышла за рамки меры ненормальности.
measure of abnormality
This situation exceeded the measure of abnormality.
ощущение ненормальности
У меня было ощущение ненормальности.
feeling of abnormality
I had a feeling of abnormality.
Примеры
Неравновесность диалектической системы это и есть диалектическое противоречие – термин, который, с одной стороны отражает «ненормальность» состояния системы, с другой – то, что как раз эта «ненормальность» является движущей силой развития конкретных процессов природы.
Disequilibrium dialectical system this is a dialectical contradiction – a term which, on the one hand reflects the "abnormality" of the system, on the other – that it is this "Abnormality" is the driving force behind the development of specific processes of nature.
Диалектическое противоречие Неравновесность диалектической системы это и есть диалектическое противоречие – термин, который, с одной стороны отражает «ненормальность» состояния системы, с другой – то, что как раз эта «ненормальность» является движущей силой развития конкретных процессов природы.
Disequilibrium dialectical system this is a dialectical contradiction – a term which, on the one hand reflects the "abnormality" of the system, on the other – that it is this "Abnormality" is the driving force behind the development of specific processes of nature.
Ключевые слова: норма в психиатрии, ненормальность, ненормальность в фантастике, понимание, коммуникация, деятельность, адекватность
Keywords: norm in psychiatry, abnormality, abnormality in science fiction, understanding, communication, interaction, adequacy
«Относительно санкций я уже упоминал, что Испания - среди тех стран, которые понимают ненормальность нынешнего положения в том, что касается отношений между Россией и ЕС.
«Regarding sanctions, I mentioned that Spain is among those countries who understand the abnormality of the current situation in terms of relations between Russia and the European Union.
Я, собственно, хотел показать ненормальность, неестественность этого нормального пространства».
I personally wanted to show the abnormality and unnaturalness of this normal space’.