Неистребимость

Перевод неистребимость на английский язык

Существительное

Неистребимость природы поражает.

The indestructibility of nature is striking.

Существительное

Свойство или состояние того, что невозможно уничтожить или искоренить.

Неистребимость человеческого духа проявляется в его способности преодолевать трудности.

Но и это, на наш взгляд, не до конца проясняет причины и неистребимость антисемитизма.

But even this, in our view, does not fully clarify the reasons and incurability of anti-Semitism.

Неистребимость протестантской ереси соответствовала непобедимости поднимавшегося бюргерства.

The ineradicability of the Protestant heresy corresponded to the invincibility of the rising burghers.

Существование или скорее неистребимость призраков сделали дружбу между нациями недостижимой.

The existence or persistence of ghosts has made it impossible to build friendship among nations.

Неистребимость тараканов объясняется не только неприхотливостью, но и большой плодовитостью.

The persistence of cockroaches is explained not only by unpretentiousness, but also by high fertility.